Lue keskustelun säännöt.
Apua englannin lausumiseen
26.10.2014 |
Hei, mulle ei tuota kielitaitoa ole paljon suotu niin pientä apua kaipaisin :)
Lausumista on tietysti vaikea neuvoa kirjoittamalla mutta voi ainakin yrittää, kysyisin miten lausutaan oikeaoppisesti:
Temperature
Manufacturing
Ripening
Continuous
Lisäksi en vieläkään kunnolla ymmärrä milloin sanan eteen tulee artikkeli the tai a, osaako joku selittää lyhyesti?
Ja sitten vielä sellainen kysymys että jos tekstissä lukee vaikkapa 15-20%, 2-3 months, 10-12 hours... sanotaanko nuo kaikki esim. from fifteen to twenty percent. Eli aina tuo from...to?
Kiitän jos joku viitsii auttaa :)
Kommentit (16)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eisi netistä sankirja, jossa on lausumisohje kuultavissa. Niitä on useita. From... To on ihan ok. The on määräinen artikkeli
Ääntämiseen saat apua netin sanakirjoista. Tässä yksi:
Ei se oikeen näin onnistu :D Katso englanninkielisiä leffoja ja lausu mukana. Kyllä se siitä.
[quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 17:24"]
Hei, mulle ei tuota kielitaitoa ole paljon suotu niin pientä apua kaipaisin :)
Lausumista on tietysti vaikea neuvoa kirjoittamalla mutta voi ainakin yrittää, kysyisin miten lausutaan oikeaoppisesti:
Temperature - TEMPritshö
Manufacturing - ManjyFACTsöring
Ripening - RAIPpöning
Continuous - KonTINjyös
Lisäksi en vieläkään kunnolla ymmärrä milloin sanan eteen tulee artikkeli the tai a, osaako joku selittää lyhyesti? - kun on joku tietty niin sitten määräinen artikkeli the, mikä tahansa yksilö - a
Ja sitten vielä sellainen kysymys että jos tekstissä lukee vaikkapa 15-20%, 2-3 months, 10-12 hours... sanotaanko nuo kaikki esim. from fifteen to twenty percent. Eli aina tuo from...to? - Alkuun ei tarvita fromia
Kiitän jos joku viitsii auttaa :)
[/quote]
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Katso joku dictionary app jossa sanat lausutaan.
Riippuu tilanteesta sanotaanko from-to, esim it varies from 15 to 20% tai it varies between 15 and 20 % tai it takes about 2 to 3 months jne
[quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 17:24"]
Hei, mulle ei tuota kielitaitoa ole paljon suotu niin pientä apua kaipaisin :)
Lausumista on tietysti vaikea neuvoa kirjoittamalla mutta voi ainakin yrittää, kysyisin miten lausutaan oikeaoppisesti:
Temperature
Manufacturing
Ripening
Continuous
Lisäksi en vieläkään kunnolla ymmärrä milloin sanan eteen tulee artikkeli the tai a, osaako joku selittää lyhyesti?
Ja sitten vielä sellainen kysymys että jos tekstissä lukee vaikkapa 15-20%, 2-3 months, 10-12 hours... sanotaanko nuo kaikki esim. from fifteen to twenty percent. Eli aina tuo from...to?
Kiitän jos joku viitsii auttaa :)
[/quote]
Sisältö jatkuu mainoksen alla
jos osaat ruotsia,niin siinäkin kielessä on määräiset ja epämääräiset muodot.
Miten lausutte konsonanttiin loppuvat sanat terrorism, racism jne
Sisältö jatkuu mainoksen alla
A horse = satunnainen hevonen, joku hevonen, hevonen jonka näit ekaa kertaa.
The horse = se äskeinen hevonen uudelleen mainittuna, joku tietty hevonen joka kuuntelijan pitäisi jo tuntea.
An egg = satunnainen kananmuna. An tulee kun substantiivi alkaa _lausuttaessa_ vokaalilla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 17:54"]
A horse = satunnainen hevonen, joku hevonen, hevonen jonka näit ekaa kertaa. The horse = se äskeinen hevonen uudelleen mainittuna, joku tietty hevonen joka kuuntelijan pitäisi jo tuntea. An egg = satunnainen kananmuna. An tulee kun substantiivi alkaa _lausuttaessa_ vokaalilla.
[/quote]
Ei, vaan artikkelin jälkeinen sana. A huge egg.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 18:00"][quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 17:54"]
A horse = satunnainen hevonen, joku hevonen, hevonen jonka näit ekaa kertaa. The horse = se äskeinen hevonen uudelleen mainittuna, joku tietty hevonen joka kuuntelijan pitäisi jo tuntea. An egg = satunnainen kananmuna. An tulee kun substantiivi alkaa _lausuttaessa_ vokaalilla.
[/quote]
Ei, vaan artikkelin jälkeinen sana. A huge egg.
[/quote]
Totta! Kirjoitin kiireessä.
[quote author="Vierailija" time="26.10.2014 klo 17:50"]
Miten lausutte konsonanttiin loppuvat sanat terrorism, racism jne
[/quote] terorism, reisism.
Tempritsö. mänjyfäktöring, raipening ja kontinjös.