Mitä tarkoittaa asuntoilmoituksessa (kunnan), TALOSUIHKU?
Kommentit (14)
Millä termillä kutsutaan taloyhtiön yhteisissä tiloissa olevan kurasuihkun tai vastaavan suihkutilan jossa voi pestä koiran tai esim. polkupyörän?
Jos ei kerran google sano mitään, niin sitten ei ole kyllä koko sanaakaan olemassa. Vaikea siis arvailla mihin myyjä sillä mahtaa viitata, mutta tuskin ainakaan mihinkään asukkaiden yhteiseen suihkuun koska asunnoissa ei olisi omia suihkuja. Jokaisessa pikku kopperossakin on saniteettitilat ja jonkinlainen suihku.
[quote author="Vierailija" time="09.01.2014 klo 15:05"]
Jos ei kerran google sano mitään, niin sitten ei ole kyllä koko sanaakaan olemassa. Vaikea siis arvailla mihin myyjä sillä mahtaa viitata, mutta tuskin ainakaan mihinkään asukkaiden yhteiseen suihkuun koska asunnoissa ei olisi omia suihkuja. Jokaisessa pikku kopperossakin on saniteettitilat ja jonkinlainen suihku.
[/quote]No googlella löytää paljon juttuja että Helsingissä ainakin on paljon suihkuttomia kämppiä.
Ja olenpa minäkin pohjoisessa moiseen ihmeellisyyteen törmännyt, autotallista tehtyyn pesutilattomaan vuokrakämppään.
Maailmassa on paljonkin sanoja, joita Google ei tunne. Ja esim. Helsingistä löytyy kyllä asuntoja, joissa ei ole omaa suihkua. Veikkaisin että talosuihku tarkoittaa juuri usean asunnon yhteistä suihkua.
tarkennusta kaivattaisiin, missä yhteydessä sana mainitaan? esim 2h +kk+wc ja lisätietoina talosuihku viittaisi , että asunnossa ei ole suihkua. sen sijaan jos ilmoitus esim 2h+kk+kph ja esim taloyhtiöstä kertovassa osiossa taloyhtiöstä löytyy varastotilat (kellari), autotalli, talosuihku niin ymmärtäisin, että suihku on?
Se tarkoittaa sitä, että taloyhtiö omistaa suuren suihkun, jolla yleensä kesäisin pestään talo ulkopuolelta. Se siis nostetaan esim. varastosta ja kasataan talon ylle ja avataan hanat. Myös ihmiset voivat tulla suihkun alle jos paine ei ole liian kova.
4h+k ja talosuihku. Työsuhdeasunto.
t. ap.
Kannattaa ehdottomasti kysyä asiasta tällä palstalla sen sijaan että ottaisi yhteyttä asuntoilmoituksen jättäjään.
Asunnossa ei ole suihkua, aika yksiselitteistähän tuo on.
[quote author="Vierailija" time="09.01.2014 klo 15:17"]
4h+k ja talosuihku. Työsuhdeasunto.
t. ap.
[/quote]Aika iso olis sitten kyllä pesutilattomaksi, hassua.
Tottahan google nyt jo sanan tuntee.... haku tuo takaisin tähän ketjuun :D
[quote author="Vierailija" time="09.01.2014 klo 15:11"]
Maailmassa on paljonkin sanoja, joita Google ei tunne. Ja esim. Helsingistä löytyy kyllä asuntoja, joissa ei ole omaa suihkua. Veikkaisin että talosuihku tarkoittaa juuri usean asunnon yhteistä suihkua.
[/quote]
No heitätkö muutaman esimerkin? Varmastikaan joidenkin Naurulla asuvien heimojen sanat eivät googlesta löydy, mutta väittäisin, että sanoja joita käytetään suomen kielisessä asuntoilmoituksessa (kohtuullisen virallinen yhteys siis) pitäisi kyllä googlella löytyä. Varmaankin tuossa on haluttu vähän myyvämpi ilmoitus ja viitataan ehkä tuollaiseen yhteiseen suihkuun, mutta "ei suihkua" tai "yhteiset suihkutilat" ovat olleet turhat selviä ja laskevat merkittävästi asunnon arvoa ostajien silmissä.
Kyseessä siis kaupungin työsuhdeasunto, ilmeisesti jonkinlainen koulun yhteydessä oleva rakennus. Kukaan ei vastannut puhelimeen, kun olisin asiasta tiedustellut. Siksi erehdyin kysymään täältä ;).
Talolla on yhteiset suihkutilat, asunnossa ei siis ole suihkua.