Lue keskustelun säännöt.
RKP:n politiikka vaarantaa jo ihmishenkiä! Kyseessä hätätiedotteet.
19.10.2012 |
Tulkitsen tuon niin, että RKP on kieltänyt lähettämästä suomenkielistä hätätiedotetta, jos ruotsinkielinen käännös ei ole valmis. RKP:n itsekäs politiikka vaarantaa siis ihmishenkiä, koska hätätiedotteen lähettäminen viivästyy.
"TS: Hätätiedotteiden kääntäminen voi aiheuttaa vaaratilanteen
Hätätiedotteiden kääntäminen kahdelle kielelle voi johtaa vaaratilanteisiin, kirjoittaa Turun Sanomat.
Käännöksen odottaminen voi olla hädässä olevalle kohtalokasta.
Lehden mukaan kesällä voimaan astuva laki velvoittaa viranomaiset entistä selkeämmin antamaan hätätiedotteet suomeksi ja ruotsiksi sekä saamelaisalueilla saameksi.
Kielilain mukaan näin on toimittava nykyäänkin, mutta lakia rikotaan usein.
Kaikkien kielitaito ei riitä kahdella kielellä tiedottamiseen. Pelastusylitarkastaja Veli-Pekka Hautamäki sisäministeriöstä sanoo lehdelle, että jos käännöstä joudutaan odottamaan, pahimmillaan tieto vaarasta voi tulla liian myöhään."
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2012101916222762_uu.shtml
Kommentit (6)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Jos tiedote joudutaan kääntämään ulkopuolisella kääntäjällä, saattaa se pahimmassa tapauksessa myöhästyä niin paljon, ettei siitä ole enää hyötyä."
Mutta tärkeintähän on tietenkin, että RKP:n laatimaa kielilakia noudatetaan pilkulleen! Ei mitään väliä, vaikka joku kuoleekin, periaate on tärkein! On pidettävä yllä kulissia elävästi kaksikielisestä maasta, vaikka hintana olisikin muutama ihmishenki silloin tällöin.
http://www.ts.fi/uutiset/kotimaa/403779/Hatatiedotteet+hidastumassa+kaa…
Heidän ansiostaan hiiliperäistä energiankäyttöä ei voida vähentää ja tuo määrä kuolee joka vuosi ihmisiä fossiilienergian päästöihin.
niin minäkin rupean kohta kannattamaan maan muuttamista yksikielisksi. Kyllä pienen vähemmistön velvollisuus on opetella kotimaansa pääkieli. Maahanmuuttajat oppivat sujuvan suomen muutamassa vuodessa. Ei se voi olla ylivoimaista ruotsinkielisillekään.
mä en tajua miksi se roikkuu siellä aina mukana vaikka saavat kannatustakin vain sen saman pienen prosentin verran. Toihan on jo suorastaan korruptiota! Rahalla saa vaikka ei pitäisi saada.