RKP:läiset vetivät ravut nokkaan S-kaupan Lite bättre -mainoksista
"HBL:s läsare menar att det är att göra narr av finlandssvenskar."
https://www.hbl.fi/finland/s-gruppen-efter-kritiserad-lite-battre-rekla…
Kommentit (17)
No onhan se mainos kaiken kaikkiaan typerä.
Ei ole niin pientä asiaa, mistä rkp-väki ei voisi pahastua. Varmaan aika ahdistavaa olla rkp-läinen.
Eikö se ole vaan iloinen asia, että Suomen suurin kauppaketju käyttää valtakunnallisessa mainonnassaan ruotsia?
Tämä ei ole tavallinen ruokakauppa, tämä on lite bättre ruokakauppa.
T. Taneli
Tuokin mainos saa mut vaihtaan kanavaa.
Onko niillä vielä niitä Kalle Kustaa -mainoksia missä puuhataan jotain kuninkaanlinnan keittiössä?
Vierailija kirjoitti:
Persut eivät halunneet käydä Varuboden-nimisissä kaupoissa joten ne piti muuttaa VBO-kaupoiksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Persut eivät halunneet käydä Varuboden-nimisissä kaupoissa joten ne piti muuttaa VBO-kaupoiksi.
Ahvenanmaalaiset eivät hyväksyneet Kotipizza-nimeä, vaikka se on sen firman ainoa virallinen nimi.
"Suomenkielinen nimi oli liikaa Maarianhaminan Kotipizzan ovessa"
Siis ongelmahan on se, että mainoksessa sanotaan "olla lite bättre", mikä ruotsinkieliselle kuulostaa ihan muulta kuin mainostajan tarkoitus on ollut.
Vierailija kirjoitti:
Siis ongelmahan on se, että mainoksessa sanotaan "olla lite bättre", mikä ruotsinkieliselle kuulostaa ihan muulta kuin mainostajan tarkoitus on ollut.
Eli miten? Mainostaja tarkoitti, että ruoka on parempaa, mutta rkp:läiset tulkitsevat, että vi*tuillaan paremmasta väestä? Vai miten?
Vierailija kirjoitti:
Eikö se ole vaan iloinen asia, että Suomen suurin kauppaketju käyttää valtakunnallisessa mainonnassaan ruotsia?
Mitä iloista siinä ny o?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Eikö se ole vaan iloinen asia, että Suomen suurin kauppaketju käyttää valtakunnallisessa mainonnassaan ruotsia?
Mitä iloista siinä ny o?
Siis RKP:läisten mielestä. Heillähän on pakkomielle tuputtaa ruotsin kieltä joka paikkaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Siis ongelmahan on se, että mainoksessa sanotaan "olla lite bättre", mikä ruotsinkieliselle kuulostaa ihan muulta kuin mainostajan tarkoitus on ollut.
Eli miten? Mainostaja tarkoitti, että ruoka on parempaa, mutta rkp:läiset tulkitsevat, että vi*tuillaan paremmasta väestä? Vai miten?
Ruotsin slangissa olla tarkoittaa peniksellä tökkimistä tai osoittelua. Tulee sanasta ollon, joka tarkoittaa terskaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Siis ongelmahan on se, että mainoksessa sanotaan "olla lite bättre", mikä ruotsinkieliselle kuulostaa ihan muulta kuin mainostajan tarkoitus on ollut.
Eli miten? Mainostaja tarkoitti, että ruoka on parempaa, mutta rkp:läiset tulkitsevat, että vi*tuillaan paremmasta väestä? Vai miten?
Ruotsin slangissa olla tarkoittaa peniksellä tökkimistä tai osoittelua. Tulee sanasta ollon, joka tarkoittaa terskaa.
Entä sitten? Ei tuommoinen pikkutuhma sanaleikki ole syy suuttua.
Oppiipahan vähäarvoiset suomenkiliset olemaan nöyriä herrakansaa kohtaan!