🎩 Forsytein tarun kolmas versio esitetään YLE Areenassa ja myöhemmin TV:ssä

Englantilaiset osaa, mutta veikkaan, että tämänkertaista versiota on modernisoitu liikaa?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

IL:n henkilöpotretissa näkyy olevan pari nekkeä, joita kirjassa ei todellakaan ollut.  No pitihän sen arvata!

Onko se nyt niin, että on jo olemassa kiintiöprosentti vähemmistöille? 

 

Ainakaan jonkin elokuvapystin saamisen ehtona on oltava vähemmistöjen edustus elokuvassa. Ei ole vitsi! 

Eikös Mannerheimistakin tehty musta jossain elokuvassa?

Miksi ei näytetä Ylen kanavilla jo nyt ? Koko kesä ollut pelkkiä uusintoja. Jotain uuttakin voisi näyttää myös niille, joilla Areena lakkasi toimimasta viime vuonna.

Katsoin eilen koko kauden yhteen menoon😅 Tykkäsin sarjasta. Tarina tietty jo puhki kulutettu mutta tykkään näistä vanhan ajan sarjoista.  True Bloodin vampire Bill esiintyy siinä. Jään odottamaan tulevia kausia. 

Vierailija kirjoitti:

Miksi ei näytetä Ylen kanavilla jo nyt ? Koko kesä ollut pelkkiä uusintoja. Jotain uuttakin voisi näyttää myös niille, joilla Areena lakkasi toimimasta viime vuonna.

Yhdistä sun kännykkä TV:seen ja katso areenaa selaimella. Itselläni 4g kännykkä jonka hot spotilla katselen TV:tä. 

Tämä kolmas versio on saanut erittäin huonot arvostelut IMDb:ssä.

https://www.imdb.com/title/tt32063263/?ref_=fn_t_4

(SPOILERVAROITUS!)

Kaksi jaksoa katsottu, enkä tiedä vielä viitsinkö jatkaa.

Nykyajan tarinankerronnassa tuntuu olevan harvinaista käsittää, että ihmiset voivat olla sekä hyviä että pahoja. Yksi typerimmistä tehdyistä typeristä muutoksista on, että Jolyonista on leivottu ikuisesti 25-vuotiaalta näyttävä puhtoinen väärinymmärretty taiteilijaressukka, jonka viattomasti vapaana miehenä suotiin ensirakastaa Venetsian kanavilla Italian auringon haalistama poninhäntä hulmuten.

Luonnollisesti vaimon kanssa ei ole saatu edes yhteistä lasta aikaiseksi, koska Junekin on ulkoistettu toisen miehen siittämäksi. Joten mitäpä mokomalla avioliiton irvikuvalla niuhon nipottajan kanssa edes tekee, kun vaakakupin toisella puolella on biologiset kaksoset ja heidän sankarillinen selviytyjä-äitinsä, joka on pistellyt tiensä läpi elämän karikkoisen aallokon hemaiseva hiuspaljous vapautuneen anakronistisesti ja juuri sopivan melankolisesti riippuen.

Mustavalkoistamisen lisäksi katsojaa toki pidetään vähämielisenä tossukkana, jolle pitää ratakiskosta vääntää: "Tämä hahmo hyvä, tämä paha!" Kiitos nyt tästäkin.

Kirjat lukeneena ja kaksi aikaisempaa sarjaa katsoneena täytyy sanoa että on mutkat pistetty suoriksi. Ei hyvä. 

Ensimmäisessä ja toisessa sarjassa juoni on melko tarkasti kirjan mukainen. Vanhin sarja on erinomainen, vaikka se on musta-valkoinen. Toinenkin sarja on hyvä, vaikka se on lyhyempi, kun siinä ei ole mukana Forsytein tarun jatko-osan Nykyaikaisen komedian juonta niin kuin ensimmäisessä. Ilmeisesti tässä kolmannessa juonta on paljon muutettu.

Kovin on sentimentaalinen harlekiini. 2002 oli versio, jossa näytteli mm. Damian Lewis, eikä se ollut näin kiiltokuvamaisen äitelä. Tunteellista mehustelua tytärpuolen tunteista on jaksettu vääntää jo kolme jaksoa. Tulee jotenkin mieleen "pieni talo preerialla" sarjan vuodatukset. Yleensä britit osaavat tehdä hyvää historiallista dramaa, tämä on enemmän saippuaoopperaa. Henkilöhahmot kovasti nykyajan mukaisesti kauniita, rohkeita ja lihaksikkaita. Kumisia disney hahmoja.

Vierailija kirjoitti:

Kovin on sentimentaalinen harlekiini. 2002 oli versio, jossa näytteli mm. Damian Lewis, eikä se ollut näin kiiltokuvamaisen äitelä. Tunteellista mehustelua tytärpuolen tunteista on jaksettu vääntää jo kolme jaksoa. Tulee jotenkin mieleen "pieni talo preerialla" sarjan vuodatukset. Yleensä britit osaavat tehdä hyvää historiallista dramaa, tämä on enemmän saippuaoopperaa. Henkilöhahmot kovasti nykyajan mukaisesti kauniita, rohkeita ja lihaksikkaita. Kumisia disney hahmoja.

Juuri näin. Tuskin viitsin katsella, kun muistan aika hyvin aikaisemmat versiot. Niissä oli tyyliä. Voisinpa melkein lyödä vetoa, että jostakin hahmosta on väkisin väännetty (ja kirjasta poiketen) homo, lesbo tai transihminen?

Vierailija kirjoitti:

Kovin on sentimentaalinen harlekiini. 2002 oli versio, jossa näytteli mm. Damian Lewis, eikä se ollut näin kiiltokuvamaisen äitelä. Tunteellista mehustelua tytärpuolen tunteista on jaksettu vääntää jo kolme jaksoa. Tulee jotenkin mieleen "pieni talo preerialla" sarjan vuodatukset. Yleensä britit osaavat tehdä hyvää historiallista dramaa, tämä on enemmän saippuaoopperaa. Henkilöhahmot kovasti nykyajan mukaisesti kauniita, rohkeita ja lihaksikkaita. Kumisia disney hahmoja.

Vuoden 2002 versiossa Damian Lewis näytteli Soamesia ja 1967 versiossa Soamesia nöytteli Eric Porter. 

Irene oli pakotettu taloudellisista syistä naimisiin Soamesin kanssa, jota ei rakastanut. He eivät saaneet lapsia. Soames raiskasi Irenen ja Irene jätti Soamesin. Irene sai avioeron muutaman vuoden jälkeen. Sitten Irene meni naimisiin nuoren Jolyonin kanssa, joka oli jäänyt leskeksi ja he saivat pojan nimeltään Jon.

Soames meni sittemmin naimisiin Annetten kanssa, joka lienee ollut järkiavioliitto. He saivat tyttären nimeltään Fleur.

Kun nuoret Jon ja Fleur rakastuivat, seurasi siitä aikamoisia draamaa, koska Irene inhosi edelleen Soamesia ja samoin hänen itsekästä ja narsistista tytärtä Fleuria.

Kirja Nykyaikainen komedia kertookin Fleurin ja Jonin elämästä.

Vierailija kirjoitti:

Miksi ei näytetä Ylen kanavilla jo nyt ? Koko kesä ollut pelkkiä uusintoja. Jotain uuttakin voisi näyttää myös niille, joilla Areena lakkasi toimimasta viime vuonna.

Minä en katso Areenaa tällä hetkellä sen takia, että pitäisi joka päivä rekisteröityä sinne uudelleen. En tiedä johtuuko se meidän telkkarin (Sony Bravia) viimekertaisesta päivityksestä vai onko vika Areenassa itsessään, mutta se ei pidä minua rekisteröitynä sinne. Pitäisi säheltää ensin qr-koodi ja sen kautta nettisivulle, josta mennään sähköpostiin josta haetaan koodi joka napsutetaan puhelimeen ja se avaa telkkariin Areenan. Joka Ikinen Päivä. Tein sen parina päivänä ja jätin sitten sikseen. Puhelimella katson tv-uutisista ja Lounais-Suomen uutisista sääennusteen ja muuten annan Areenan olla. Ongelma tuli puolitoista viikkoa sitten. 

Vierailija kirjoitti:

Ensimmäisessä ja toisessa sarjassa juoni on melko tarkasti kirjan mukainen. Vanhin sarja on erinomainen, vaikka se on musta-valkoinen. Toinenkin sarja on hyvä, vaikka se on lyhyempi, kun siinä ei ole mukana Forsytein tarun jatko-osan Nykyaikaisen komedian juonta niin kuin ensimmäisessä. Ilmeisesti tässä kolmannessa juonta on paljon muutettu.

Sellainen juttu, että minulla on DVD:llä tuo vanhin sarja, vuodelta 1967. Viitisentoista vuotta sitten meillä oli kaapeli-tv:ssä näkynyt Maikkarin maksupaketti, oliko niitä nyt viisi tai kuusi kanavaa, maksoi kympin kuussa. Avakin oli ensin siinä paketissa ennen kuin se avattiin koko kansan nähtäväksi. MTV3 Sarja -nimisellä kanavalla tuli paljon vanhoja lempisarjojani uusintana ja niitä olikin kiva katsoa. Olen liian nuori muistaakseni Forsytein tarun ensiesityksen, mutta äiti oli katsonut ja paljon tykännyt, ja kun sarja esitettiin uusintana 1987, katsoimme sitä yhdessä ja minusta se oli aivan ihana. 

Sitten se sarja ilmestyi myös MTV3 Sarjalle. Keräsin jaksot talteen tallentavaan digiboksiin ja mieheni poltti ne sitten DVD:lle. Ne ovat yhdeksällä DVD:llä, neljässä tuplakotelossa ja yksi DVD erillään. Keräsin netistä sarjasta valokuvia ja mies väsäsi niistä jokaiseen levyyn kannen meidän omalla kopiokoneella, jokaisessa juuri niissä kyseisissä jaksoissa näkyneitä näyttelijöitä rooliasuissaan. Silloin tällöin katselen sarjasta jaksoja, vaikka kokonaisuudessaan en ole tainnut sitä nähdä sen jälkeen kun sen siltä Maikkarin kanavalta katsoin. 

Katsoin toki sen 2002 versionkin. Siinä oli omat hyvät hetkensä, Damian Lewis oli hirveän hyvä hirveä Soames ja Ioan Gruffudd parempi Bosinney kuin alkuperäisen sarjan osaan liian vanha näyttelijä. Mutta Gina McGeestä en osannut löytää sitä Ireneä, joka sai miehet lankeamaan hänen pauloihinsa, se oli kylmä ja kalsea ja luotaantyöntävä. Irenenä ei ole Nyree Dawn Porterin voittanutta. 

Tätä uutta sarjaa en aio katsoa. Olen oppinut jo kantapään kautta sen, että kaikki vanhat suosikkini tehtyinä uusiksi 2020-luvulla eivät minua todellakaan miellytä. Agatha Christiet, Montgomeryn Annat, Jane Austenit, Bergeracit, Lynleyt, mitkä vain. Jätän ne rauhaan toisten katsottaviksi ja katselen itse vanhoja. Tai muistelen ainakin. 

Kaksi ekaa sarja-versiota eivät olleet mitään harlekiineja. Ihminen ei ole poliittinen eläin joka ajattelee vain valtion velkaa tai omia pörssiosakkeitaan. Ihmisillä on tunteet. Itse kirja - romaani - on ehkä hienoin, mutta Forsyten eka versio oli todella sykähdyttävä. Nyt ihmettelen kuvan perusteella mikä rooli on tällätyillä mustaihoisilla. Jos oikein muistan mustaihoisia ei siihen aikaan pyörinyt seurapiireissä vanhoillisessa Englannissa. Jos olisi totta niin okei, mutta en pidä historian vääristelystä. Historian kieltäminen myös mitätöi Euroopan vähemmistöjen taistelun matkalla nykyiseen tasa-arvoon.