Ahaa, on väärin sanoa "Kiitos paljon". Moni kantasuomalainen sanoo tuon väärin.
Kirjakielen ja virallisen suosituksen mukaan oikeaoppinen muoto on "paljon kiitoksia". Opin tämän tänään HS:n kommenttiketjusta jutussa, jossa kerrotaan ulkomaalaisten suomenkielen opinnoista.
Kommentit (14)
Paljon kiitoksia kuulostaa teennäiseltä. Sanon mieluummin Kiitos paljon tai Kiitos.
Ei ole ihme etteivät halua edes puhua suomea, kun ei opeteta puhekieltä vaan jotain Aatamin aikuista kirjakieltä
ihan sama, asia lienee kuitenkin selvä, sanoi kumminpäin vain... tikusta asiaa
Ei ole asiaa, josta kantasuomalaista ei syytettäisi.
Jotkut kuulemma vastaa, jos sanot "Kiitos paljon", että "Lunta paljon, vettä paljon".
Tänkjuu veri bik! Sanoi eräs suomalainen thaikussa (en enää muista ohjelmaa)
Kiitos paljon tästä(kin) aivopierusta! EVVK!
Onhan tuo "kiitos paljon" kyllä suomen kieliopin vastainen ilmaus, mutta puhekielihän ei noudatakaan kaikkia kielioppisääntöjä.
Vierailija kirjoitti:
Ei ole ihme etteivät halua edes puhua suomea, kun ei opeteta puhekieltä vaan jotain Aatamin aikuista kirjakieltä
Mikset kirjoittanut kommenttiasi puhekielellä?
Ulkomaalaisten kannattaakin opiskella ruåtsia - jää tämä ihme nillitys vähemmälle
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei ole ihme etteivät halua edes puhua suomea, kun ei opeteta puhekieltä vaan jotain Aatamin aikuista kirjakieltä
Mikset kirjoittanut kommenttiasi puhekielellä?
"Ei oo ihme ettei ne haluu ees puhuu suomee, ku ei opeteta puhekieltä vaa jotai aatamin aikuista kirjakieltä."
Ja sama muilla puhekielen muodoilla. Mikä voisikaan mennä vikaan?
Paljon kiitoksia 🙏🏻