No nyt se selvisi, että Purralla on menneet kielet sekaisin, kun puhuu risujen keräämisestä.

Risu on japaniksi orava ja Purra tietty tarkoittaa, että oravannahkoja pitää kerätä. Mennyt Riikkaressukalla eurot ja oravannahat sekaisin ja yrittänyt lyhentää sitä velkaa väärällä valuutalla. Kaikki rahat valuneet tuon takia kankkulan kaivoon ts. Riikkulin taskuun, kun yrittää vaihtaa niitä euroja oravannahoiksi maksaakseen velat pois.