Lue keskustelun säännöt.
Vanha nainen hunningolla - eihän se "hunningolla" tuota tarkoita!
23.10.2011 |
Olla hunningolla tarkoittaa olla hoitamaton, rempallaan, oman onnensa nojassa, esimerkiksi: "lapset olivat aivan hunningolla" = kukaan ei katso perään eikä huolehdi. Eikä sitä että ollaan huonoilla teillä kuten tuossa biisissä se kai on tarkoittavinaan.
Kommentit (5)
se laulaja kyllä näyttää olevan rempallaan ja hoitamaton, eli oikeinhan se siinä laulaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta totta on, että hunningolla olo ei oikeastaan tarkoita sitä, että hummaillaan. Mutta puhekielessä nyt muutenkin leikitellään kaksoismerkityksillä, eli ei kannata liikaa niuhottaa.
kun tuota hunningolla sanaa, kun on vaikka Ruotsinlaivalla miesten kanssa. Merkitys voi olla eri eri ikäryhmissä?
elämässään.. Ihan oikein se sitä sanaa siinä laulussa käyttää..
se laulaja kyllä näyttää olevan rempallaan ja hoitamaton, eli oikeinhan se siinä laulaa.