Lue keskustelun säännöt.
Johtuiko outo hiljaisuus murre-sanasta?
10.10.2011 |
Mulle soitettiin tänään eräästä virastosta Helsingistä. Asun P-Suomessa ja sanoin, voinko soittaa teille myöhemmin tällä viikolla, koska nyt on niin kauhea romisko etten jaksa keskittyä asiaan.
---pitkä hiljaisuus langan toisessa päässä ja varovainen, kyllä se sopii. tuutuutuutuut---
Onko romisko outo sana e-suomessa?
Kommentit (24)
Tarkoittaa stondista eli seisokkia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tuohon lauseyhteyteen se ei oikein sovi...
Tarkoittaa stondista eli seisokkia.
No ei ihme, että tuli hiljaista! Vaikkakin olen kyllä nainen... Täällä se tarkoittaa flunssaa :D
ap
mutta jos joutuisin puhelimessa arvaan, arvaisin että toisella on kauhea krapula:)
Tarkoittaa stondista eli seisokkia.
No ei ihme, että tuli hiljaista! Vaikkakin olen kyllä nainen... Täällä se tarkoittaa flunssaa :D
ap
Nimittäin stondista!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta jos joutuisin puhelimessa arvaan, arvaisin että toisella on kauhea krapula:)
oikeasti!
ap
Tarkoittaa stondista eli seisokkia.
No ei ihme, että tuli hiljaista! Vaikkakin olen kyllä nainen... Täällä se tarkoittaa flunssaa :D ap
Nimittäin stondista!
Myönnän sen. Mutta voisihan se tarkoittaa..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
siitä syystä, kun en tietäisi mitä tuo sana tarkoittaa.
et romisko olis ruuhka/kiirus tms.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Etelä-Suomessa, niinkuin on moni muukin pohjoisen sana. Mutta niin on moni etelän sanakin outo pohjoisessa.
Romisko tarkoittaa räkätautia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Etelä-Suomessa, niinkuin on moni muukin pohjoisen sana. Mutta niin on moni etelän sanakin outo pohjoisessa.
Romisko tarkoittaa räkätautia.
varmasti ja räkätauti/nuhakuume/flunssaahan tuo sana tarkoittaa. Naurattaa jo nyt asia. Mitä lie virkailija ajatellut. Jospa se onkin ajatellut sitä romuautoa? "voinko soittaa teille myöhemmin tällä viikolla, koska mulla on nyt niin kauhea "romuauto" etten voi keskittyä asiaan" :D
ap
Kainuussa ja Oulun seudulla käytetään sanaa romuska tarkoittaen flunssaa. Itse oisin kyllä arvannut mitä kirjoittaja tarkoittaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mut näillä virastoihmisillä on usein taipumus olettaa, että heidän soittoihinsa vastataan silloin kun ne tulevat, eikä heitä työnnetä syrjään tärkeämpien asioiden tieltä. EHkä virastoihminen vain hämmästyi sitä, että sulla mielestäsi oli jotain tärkeämpää tekeillä kuin tuo.
Romisko ilmeisesti samaa tarkoittava.
yleiskielen ilmauksia tietyissä tilanteissa vaikka muuten puhuisin murresanoilla.
Tarkoittaa stondista eli seisokkia.
No ei ihme, että tuli hiljaista! Vaikkakin olen kyllä nainen... Täällä se tarkoittaa flunssaa :D ap
flunssa on romuska.
Sen perusteella arvelin romiskan tarkoittavan flunssaa.
yleiskielen ilmauksia tietyissä tilanteissa vaikka muuten puhuisin murresanoilla.
Aina en vaan tiedä mikä on murresana ja mikä ei :/
Mulle tuo tarkoittaa romua, esim. vanhaa ja rupsua autoa.
Että mikä roju sulla sielä on?