Pitäisikö "interesting"-sanan lausumisessa kuulua kaksi e:tä ?
Minä mielestäni koulussa opin, että se sanotaan ilman ensimmäistä e:tä "intresting", mutta moni usalainen lausuu ihan selvästi suomalaisittain "interesting".
Kumpi on oikein?
Kommentit (4)
https://fi.bab.la/%C3%A4%C3%A4nt%C3%A4minen/englanti/interesting
Miten 'interesting' lausutaan sanassa Englanti?
interesting
Käännökset Määritelmä Synonyymit Ääntäminen Lauseita Kääntäjä Sanontoja
interesting {subst.} /ɪntɝəstɪŋ/, /ɪntɝɪstɪŋ/, /ɪntɹəstɪŋ/, /ɪntɹɪstɪŋ/
interest {v.} /ɪntɝəst/, /ɪntɝɪst/, /ɪntɹəst/, /ɪntɹɪst/
interest {subst.} /ɪntɝəst/, /ɪntɝɪst/, /ɪntɹəst/, /ɪntɹɪst/
interested {mennen ajan partisiippi} /ɪntɝəstəd/, /ɪntɝɪstɪd/, /ɪntɹəstɪd/, /ɪntɹɪstɪd/
interested {adj.} /ɪntɝəstəd/, /ɪntɝɪstɪd/, /ɪntɹəstɪd/, /ɪntɹɪstɪd/
interestingly {adv.} /ɪntɝɛstɪŋɫi/
interests {subst.} /ɪntɝəsts/, /ɪntɝɪsts/, /ɪntɹəsts/, /ɪntɹɪsts/
interests {mon.} /ɪntɝəsts/, /ɪntɝɪsts/, /ɪntɹəsts/, /ɪntɹɪsts/
non-interest /nɑnɪntɹəst/
self-interest {subst.} /sɛɫfɪntɹəst/
Ensin mainitsemasi on oikein, mutta jälkimmäistäkin kuulee ainakin joissain USAn murteissa. Eli kirjakieli ja puhekieli voivat usein erota toisistaan.