Iznenadite me! Ima li koga ko zna bosanski?
Kommentit (9)
Kerropa mikä tuossa muka ei olisi epämuodollisen bosnian kielen elävän kieliopin mukaista? (Kielioppikirjasi ei ehkä hyväksyisi esimerkiksi muotoa jel', mutta se on vain niiden ongelma, jotka elävät elämäänsä kirjojen kautta...)
En oikeasti tiedä tuosta kielestä hevon vittua ja kiitos kun kerroit, että kieli on bosniaa. Mulla on tekemisen puute nyt. =)
Vähänkö tunnen itseni tyhmäksi...
Onnittelut sinulle :D
suomee... Ei se bosnia taivu kunnon suomelle minkään kääntäjän avulla
suomee... Ei se bosnia taivu kunnon suomelle minkään kääntäjän avulla
Kerropa mikä tuossa muka ei olisi epämuodollisen bosnian kielen elävän kieliopin mukaista? (Kielioppikirjasi ei ehkä hyväksyisi esimerkiksi muotoa jel', mutta se on vain niiden ongelma, jotka elävät elämäänsä kirjojen kautta...)
En oikeasti tiedä tuosta kielestä hevon vittua ja kiitos kun kerroit, että kieli on bosniaa. Mulla on tekemisen puute nyt. =)
Muakin vitutti kun en ymmärtänyt mitä puhutaan :D
Eilen illalla täällä vaan leveiltiin kaikilla yleisemmillä eurooppalaisilla kielillä, niin ajattelin piruuttani kokeilla, tulisiko vastauksia tälläkin kielellä...
ap
Vaikka kotona asustaakin aito ja alkuperäinen bosnialainen vuosimallia 1978 :) mutta me puhumme keskenämme saksaa.
Eilen illalla täällä vaan leveiltiin kaikilla yleisemmillä eurooppalaisilla kielillä, niin ajattelin piruuttani kokeilla, tulisiko vastauksia tälläkin kielellä...
ap
Joo täällä on välillä sama ilmiö kuin joillain kavereilla oon huomannut facebookissa. Ala-asteella lukenut muutaman vuoden saksaa ja yläasteella ruotsia ja tiedoissa ilmoitetaan, että puhun suomea, englantia, ruotsia ja saksaa. Oikeasti osataan vaan pari yleisintä fraasia... "Ich möchte eine karte nach finland schicke" ja sitä rataa :DD
Kerropa mikä tuossa muka ei olisi epämuodollisen bosnian kielen elävän kieliopin mukaista? (Kielioppikirjasi ei ehkä hyväksyisi esimerkiksi muotoa jel', mutta se on vain niiden ongelma, jotka elävät elämäänsä kirjojen kautta...)