Lue keskustelun säännöt.
Miksi se tuo englanti muuten on niin vaikeaa?
12.12.2023 |
Ja miksi meillä se kielioppi niin kauhean tärkeää? Kun katsoo noita sarjoja niin niissä joku korjailee aina jotain vaikka "you and I" että you and me tai miten päin nyt onkin. Voisko joku selittää tämänkin... :D
Kommentit (9)
Tuntuu että on ikuista oppimista. Ei koskaan lopu. Ei tarvitse ihan heti katsoa muita kieliä, ellei ehdi. Tulee aina uutta ja pitää tarkistaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
No näyttää olevan jo suomikin hankalaa.
No on se. Shekin, hik.
Kun lukee englanninkielisiä keskustelupalstoja niin huomaa, että vaikeaa se englanti on natiivipuhujillekin. There/they're/their menee sekaisin aika usein jne.
Ei se ole vaikeaa. Se ei vain ole sinun äidinkielesi.
Vierailija kirjoitti:
Ei se ole vaikeaa. Se ei vain ole sinun äidinkielesi.
No tarkoitan juuri sitä että amerikkalaisissa sarjoissa ne korjailee usein toisiaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kun lukee englanninkielisiä keskustelupalstoja niin huomaa, että vaikeaa se englanti on natiivipuhujillekin. There/they're/their menee sekaisin aika usein jne.
You're/You are/You is right!
Maailman puhutuin kieli on rikkinäinen englanti. Hyvin harva puhuu täydellistä englantia - ei edes natiivit.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Niin ja täällä istutetaan pelko, että jos et osaa täydellistä kielioppia ja vielä lausutkin rallienglantia, niin pidä turpas kii äläkä edes yritä.
No näyttää olevan jo suomikin hankalaa.