Kirjaversiot Kaunottaresta ja Hirviöstä ovat Disneyn kesytettyyn versioon verrattuna häiriintyneitä

Elokuvan lumoajatar, enchantress, on mielenkiintoinen jäänne Madam De Villeneuven ja Madam De Beaumontin kirjaversioista tarinasta, jossa ilkeä lumoajatar-imettajätär yritti groomata nuoren prinssin lapsena ja sitten mennä naimisiin tämän kanssa aikuisena, mutta koska prinssi kieltäytyi menemästä naimisiin hänen kanssaan (hyvästä syystä), niin tämä ilkeä lumoajatar-imettajätär muutti prinssin pedoksi ja linnan palvelusväen ja juhlavieraat elottomiksi kivipatsaiksi.

Ja tämän epämielyttävyyden takia Disneyllä oli tarve tehdä tästä hahmosta perhe- ja lapsiystävällisempi, ja lopputuloksena oli vuoden 1991 elokuvaanimaatiossa nähty paljon kesympi lumoajatar, jonka hahmojen kehittäminen ja uudistaminen jatkui vielä vuoden 2015 live action elokuvassa.

Onneksi tarinan kirjaversioiden lopussa ilkeä lumoajatar-imettajätär lopulta tuomitaan rikoksistaan keijujen oikeudenkäynnissä. Lisäksi prinssi sai takaisin kuningatar leskiäitinsä, joka palasi voitokkaasti monien vuosien jälkeen sodasta minkä vuoksi tämä sotakuningatar oli ollut poissa poikansa elämästä.

Ja kyllä, kirjaversiot nuo Kaunottaren ja hirviön ovat erittäin mielenkiintoisia.