Lue keskustelun säännöt.
Mikä on hääppöinen?
Kommentit (17)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/hääppöinen
ark. vain kielteisissä yhteyksissä: häävi, kehuttava, kaksinen.
Eipä ollut hääppöinen puhe.
Ei se meikäläisen elämä niin hääppöistä ole.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jotain tällaista kuten: vähäpätöinen, suhteellisen mitätön. Eipä ollut kasunen. Yms.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tulee N. O. Hääppöisestä, joka oli maailman epäkuuluisin henkilö.
Sitä ei muuten koskaan käytetä ilman ei-sanaa. Ei siis sanota että "olipa hääppöinen" puhe, vaan nimen omaan että "ei ollut hääppöinen" . Ja se tarkoittaa ettei ollut hyvä. Eli hääppöinen tarkoittaa jotakuinkin samaa kuin kehuttava, hyvä, tms., mutta se ei koskaan esiinny tässä positiivisessa merkityksessä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kehno.
Eli kun joku sanoo "en oo hääppö(i)nen", se tarkoittaa "en ole kehno"?
Heppoinen, hapero, hontelo, hääppöinen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
olematon
ei ollut hääppöinen meinaisi sitten että olisi hyvinkin merkittävä tai ainakin lähellä sitä?
Itse sanoisi, että "kummoinen".
Vähäpätöinen on täydellinen synonyymi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vähäpätöinen on täydellinen synonyymi.
Ei oikeastaan. "Hääppöinen" yksinään voisi ehkä olla, mutta kun sitä ei ikinä käytetä yksinään. Yleensä se on parina sanoille "Ei ollut", esim. "Eipä ollut hääppöinen sapuska", voidaan sanoa kun ruoka on ollut kyllä syötävää, muttei mitenkään erinomaista. Tuossa (ja yl. muissakin yhteyksissä) "hääppöinen" tarkoittaa siis erinomaista tms vastaavaa kehusanaa.
Tulee kait ruotsin kielestä: häv = kelpo, oiva ja siitä häävi ja sitten hääppönen
Eipä ollut hääppöinen aloitus tämä.