Mitä mieltä nimestä Marina?
Kommentit (20)
mutta toisaalta "marina"... siis marisee...
ihan ekaks italoiskelmä
ja sitten satama
kaikkea mahdollista merellistä
ei ollenkaan viittaa mun korvaan itään;
vaan mereen
pitkällä i:llä lausuttuna kaunis, suomalaisittain ei voi välttää ikävää yhdistävistä marinaan...
Voi mikä marisija!
En ikinä rankaisisi lastani tuollaisella nimellä;-)
mutta tuon suomenkielisen assosiaation vuoksi vaihdoimme yhden kirjaimen s:sksi.
hän oli ihan nimensä veroinen, hirveä marisija.
på svenska ma-rii-na kuulostaa vielä kauniimmalta
samaa mieltä! hyvin sanottu!!!
tarkoitin narisevaa, marisevaa...
..jos passaa myös hyvin muiden nimien kanssa yhteen. Toisena nimenä voisin kuvitella.
Nätti nimi mutta en laittaisi lapselleni ainakana marina versiossa.
Laita Mariina, niin ei ihan kitinä kuitenkaan ;-)
Taitaa olla slaavilaista perua. Tunnen ukrainalaisen ja valkovenäläisen. Oman tyttäreni toinen nimi on Marina (puolalaisen mieheni "vaatimus")
mielestäni se kuuluu lausua pitkällä iillä "Mariina". Ei tule mielleyhtymää marinaan tai narinaan.
Olikos siinä Marina? Rikkaan isän kaiken saava tytär?
mutta tuon suomenkielisen assosiaation vuoksi vaihdoimme yhden kirjaimen s:sksi.
yhden hyvän valkovenäläisen ystäväni nimi on Marina, tyttö on kaunis ja mukava, todella "hyvä tyttö". yleensähän nimet assosioi johonkin sellaiseen jonka ennestään tuntee.