Murreketju

Miulla on hirviän kylymä

Hai sie! Osta hyvä hevoneen, usot sie, hyvä tamma.

Jo tok se kääp. Mittees sinnoot puuhastellunna tännää? Laeskajuakko tahtoo kurittoo, mutta oon kyllä huonosti nukkunakkii. Uamupala ee helepottanna, eekä virkistännä. Lähetään karvaläjän kansa pihalle, jospa sitte tuas jaksas männä humputtoo. Hyvvee päevee sinne vuan kaekille :)

Vierailija kirjoitti:

Miulla on hirviän kylymä

Tuota se entine nuapurj hok. Oot varmaannii Karjalasta. Muutin poes ku immeeset ee siellä muuta tuntunna ossoovan sannoo ku kylymä, voe helekkarj. Pankee piälle!

Mää eilen kävin kahavilla siskon kans. Otettiin pullakahavit ja sen jäläkeen vielä pala mansikkapiirakkaa.

Ei nää kellua ku eijjoo valua.

Mulla on täälä köppäästä. Pitääs mennä johonki täältä tuvan nurkasta.

Vierailija kirjoitti:

Ei nää kellua ku eijjoo valua.

Juo maitua, nii näkö paranee.

Kyllä kehtuuttaa. Ei oekeen suannu männäyönä muattuva kun selekään koski nii pirusti joka asennossa vaekka miten koetti kiäntyillä. Vua pitäs kuitennii lähtee postista hakemaan puuhapussi jotta riittäs loppupäeväks räpeltämistä tuolla konttorin puolella.

Mä en kyl ois nyt nii varma täst.

Mie en ossoo, kun oun asuna niin hämmeessä, savossa kuin karjalassakii!

Riapoo lumisohjo rotvallin reunalla, paree jäärä sisälle. Älä ny viälä lähre kultu, mullon sulle kahveet ja yhret viinerit. 

Mää laittoin sulle jo ruokaa.

Pittää aijjaa tännää toho teppoilille kahaville ku mulla on rehevit sielä kolomelta

Voe tokkiisa. Kiärin justiisa kualit pattaan. Uattelin valamistoo soppoo ja naattia päeväsumpit uotellessa...