Onko Marin suomenruotsalainen sukunimi?
Kommentit (33)
Olisiko ollut vaikka Mariinski? Luulen, että juuret ovat Venäjällä. Tämä taitaa olla isän nimi. Mikä on äidin sukunimi? Tietääkö kukaan?
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä.
Sieltä oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Kyllä Marin pitkällä i:llä on ruotsinkielinen.
Vierailija kirjoitti:
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä.
Sieltä oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Joo. Sieltä on kotoisin. Savolaiset tuli kai idästä eli shemeikkoja on siellä paljon. Marin varmaan väännettiin jostain venäläisestä nimestä.
Vierailija kirjoitti:
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä. oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Siis onks äidinkin isä Vieremältä? Kun kirjoitat ukki. Vai tarkoitatko vaaria?
Vierailija kirjoitti:
Ranskalainen se on.
Netin mukaan on ranskalainen. Tarkoittaa merimiestä, lausutaan marään. En kuitenkaan tiedä, onko suomalaisen sukunimenä ranskalaista alkuperää.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ranskalainen se on.
Netin mukaan on ranskalainen. Tarkoittaa merimiestä, lausutaan marään. En kuitenkaan tiedä, onko suomalaisen sukunimenä ranskalaista alkuperää.
Tämä! Nyt menee jännäksi. Mutta mitä välii oikeestaan?
Voi olla englantilainenkin : mariner?
https://www.kotus.fi/nyt/kysymyksia_ja_vastauksia/nimien_alkuperasta/ma…
Kotoperäinen Marin-nimi esiintyy 1700- ja 1800-luvuilla kirkonkirjoissa keskittyen lähinnä muutamiin Pohjois-Savon pitäjiin
liittynee nimen synty osaksi muun muassa latinan ja kreikan kielillä muodostettuihin sivistyneistönimiin. Niitä otettiin yleisesti vanhan sukunimen tilalle 1500- ja 1600-luvuilla lähdettäessä opintielle.
Pohjoissavolaisen Marin-suvun mahdollinen kantaisä on Pielavedellä papinvirassa 1700-luvun vaihteessa ollut rautalampilaisen Kiiskin suvun poika, joka oli latinaistanut nimekseen Olaus Marinus (lat. mare ’meri’). Hänen jälkeläisiään oli Pielavedellä myös lukkareina. Marinus-nimi lyheni 1700-luvulla asuun Marin, kuten sivistyneistönimille oli tyypillistä.
..
Eli ihan umpisuomalainen nimi lienee, mutta kuten nykyaikanakin, on keksitty fiinimpi nimi, kun pyritään luokkanousuun.
Ehkä se on Marin kielinen
Paljon kivoja arvauksia, mutta koska todellinenntietämys ja äly on saapumiseeni asti loistanut poissaolollaan, kerron teillekin oikean vastauksen.
Marin (laus. mariiiiiin) on tampereen seudulla syntynyt sukunimi ja juontaa juurensa alueella vallitsevaan marisemisen kulttuuriin. Tampereella marina, eli valitus ja turha negatiivinen puhe, on hyvin tavallista ja tästä nimikin on saanut alkunsa. Ensimmäinen tunnettu Marin oli seudulla 1764 asunut Gunnehild Marin, joka oli tunnettu marisija ja jäikin historiankirjoihin valittaessaan mm. Viistokadun puutteesta, ennen kuin se vihdoin rakennettiin. Sitä en tiedä, onko Gunnehild Marin sukua Pääministerillemme.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä. oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Siis onks äidinkin isä Vieremältä? Kun kirjoitat ukki. Vai tarkoitatko vaaria?
Isän isä. Isän nimi oli Lauri Marin ( kuoli tänä vuonna yllättäen) Laurin isä oli Riku Marin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä. oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Siis onks äidinkin isä Vieremältä? Kun kirjoitat ukki. Vai tarkoitatko vaaria?
Mistä olet keksinyt että ukki tarkoittaisi nimenomaan äidin isää?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Varsinkin Ylä- Savossa tuota on tuota sukunimeä. oli Sannan isäkin ja ukki. Vieremältä.
Siis onks äidinkin isä Vieremältä? Kun kirjoitat ukki. Vai tarkoitatko vaaria?
Isän isä. Isän nimi oli Lauri Marin ( kuoli tänä vuonna yllättäen) Laurin isä oli Riku Marin.
Ja lausutaan savoksi Marriini.
Savoksi lausutaan Marriin. Sanna itse lausuu niin kuin kirjoitetaan eli yhdellä i:llä. Marin. Äitinsä on huhujen mukaan Ranne.
Ei vaan savolainen.