Miten sanoa englanniksi osa 1

Thanks for everything

Part one

Part 1

;-)

Itseasiassa Thank you for nothing taitaa olla oikein lause kun halutaan sanoa Kiitos kaikesta.

Mikä osa?!

Thank you for everything. My English is not that good, but I'll try my best - jos tarkoitat, että sinä yrität.

TAI My English is not that good, but let's give it a go.

Miten sanotaan enklanniksi, että ollaan kuin Ellun kanat?

Thank you for the fish.

Vierailija kirjoitti:

Miten sanotaan enklanniksi, että ollaan kuin Ellun kanat?

We are like Ellu's chicken.

That's All Folks!

Vierailija kirjoitti:

Thank you for the fish.

Virallisemmin...

So Long, and Thanks for All the Fish

Thank is a lot.

In English part one.

Episode one

Vierailija kirjoitti:

Itseasiassa Thank you for nothing taitaa olla oikein lause kun halutaan sanoa Kiitos kaikesta.

Toivottavasti kukaan ei ota tata todesta. Thank's for nothing on loukkaus joka sanotaan sellaiselle jolta ei ole mitaan apua saatu.

The first incident

Vierailija kirjoitti:

Thank is a lot.

Suomennettuna: Kiitos on rakennustontti.

You are welcome.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Thank is a lot.

Suomennettuna: Kiitos on rakennustontti.

You are welcome.

No eikö rakennustontti ole yleensä aika iso? Eli ikään kuin valtavat kiitokset.