Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mikä on nykyään naamari englanniksi?
20.12.2020 |
Ennen on sanottu englanniksi vain mask ja se on ensisijaisesti tarkoittanut jotain hassuttelunaamaria. Mutta eräästä virustaudista johtuen se tuo nyt mieleen vain nämä face maskit, eli kasvomaskit, eli hengityssuojaimet. Mikä olisi tarkennussana, niin kuin suomeksi voisi olla vappunaamari (vappumaski). Vappua ei englanniksi ole olemassa.
Kommentit (3)
Meillä naamio
Camouflage
Mutta ei pellenaamari vaan naamiohuvit.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Facer.
Naama = face
-ri = -er
Kuten hitsari = welder, runkkari = wanker, leipuri = baker,
Naamari = facer
Alue: Aihe vapaa
Nowadays a mask