Lue keskustelun säännöt.
Sählätä vai häslätä?
Kommentit (6)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vivahde-ero.
Sählätessä sattuu vähän kaiken näköistä ja menee pieleenkin, häslätessä vain häslätään ja kaikki voi mennä ihan hyvin.
Kielitoimiston sanakirja tuntee molemmat, ja määrittelee molemmat arkisiksi ilmaisuiksi. Kumpikin on yhtä oikein tai yhtä väärin. Asiayhteys ja tekstin muodollisuus ratkaisevat.
Eri sanoja. Sähläämisessä on aina jokin yllätys, mitä ei pitäisi olla. Häslääminen on vain kaoottisuutta.
Molemmat.