Ketään venäjänkielentaitoista paikalla??

Juuri noin kuten kirjoitetaan. Todennäköisesti Venäjällä hän on käyttänyt nimeä Elizaveta, koska E-alkuiset nimet lausutaan alkavan Je. Kuten Elena = Jelena, Evgeni = Jevgeni. Mutta Suomessahan sitä ei tiedettäisi lausua oikein. Venäjän kielessä ei varsinaisesti ole J-kirjainta.

Et sä osaa sitä sanoa oikeaoppisesti. Kysy suoraan miten haluat häntä kutsuttavan.

Vierailija kirjoitti:

Juuri noin kuten kirjoitetaan. Todennäköisesti Venäjällä hän on käyttänyt nimeä Elizaveta, koska E-alkuiset nimet lausutaan alkavan Je. Kuten Elena = Jelena, Evgeni = Jevgeni. Mutta Suomessahan sitä ei tiedettäisi lausua oikein. Venäjän kielessä ei varsinaisesti ole J-kirjainta.

Kiitos tiedosta! Mietin myös nimen loppua, että sanotaanko "veta" vaiko "veetta". Ilmeisesti kuitenkin juuri niin, miten kirjoitetaan.

Kyllähän palsta on täynnä Venäjätrolleja.

Vierailija kirjoitti:

Valitsemasi evästeasetukset estävät tämän sisällön näyttämisen. Nähdäksesi sisällön sinun on hyväksyttävä Sanoman sisällönjakelukumppanien evästeet. Hyväksynnän jälkeen voimme näyttää sinulle sisältöä mm. YouTubesta, Facebookista, Twitteristä ja Instagramista.

Anna lupa evästeille

Kiitti! Ongelma ratkaistu.

Ap