Tois pual jokke! Joensuu vs Turku

Häh?

Ööööö

Molemmissa siis sanotaan tuolleen.

Turku matki Joensuuta. Tiesin.

https://www.heili.fi/uutiset/kolumnit/item/6031-tois-pual-jokke

Huoh.. noin sanotaan varmaan kaikissa kaupungeissa, joissa on joki. Turussa siitä tekee erikoisen se asia, että merkitys on maantieteellisesti absoluuttinen. Eli toiseksi puoleksi on kutsuttu uutta puolta (kauppatorin puoli) ja tämä puoli on ollut tuomiokirkon puoli. Sitten joku on halunnut mokoman outouden kuljettaa tähän päivään, vaikka todellisuudessa kukaan ei Turussa enää puhu kauppatorin puoleisesta joen puolesta sanoilla "tois puol jokke", muuta kuin brassaillakseen ja etsiäkseen samanhenkisiä Turkumaaneja ympäristöstään.

Jos joku muukin kaupunki haluaa järjettömyyksiä käyttää, niin siitä vaan.  Myös joulurauhanjulistus on täysin lisenssivapaa perinne.

Syytön kirjoitti:

Huoh.. noin sanotaan varmaan kaikissa kaupungeissa, joissa on joki. Turussa siitä tekee erikoisen se asia, että merkitys on maantieteellisesti absoluuttinen. Eli toiseksi puoleksi on kutsuttu uutta puolta (kauppatorin puoli) ja tämä puoli on ollut tuomiokirkon puoli. Sitten joku on halunnut mokoman outouden kuljettaa tähän päivään, vaikka todellisuudessa kukaan ei Turussa enää puhu kauppatorin puoleisesta joen puolesta sanoilla "tois puol jokke", muuta kuin brassaillakseen ja etsiäkseen samanhenkisiä Turkumaaneja ympäristöstään.

Jos joku muukin kaupunki haluaa järjettömyyksiä käyttää, niin siitä vaan.  Myös joulurauhanjulistus on täysin lisenssivapaa perinne.

Joensuussa noin on sanottu ekaksi, ja Turku on matkinut. Toisaalta, Turussa sanonta on merkityksellisempi, koska vanha keskusta, yliopisto ja monet turkulaiseen kulttuuriin liittyvät asiat ovat täl puol jokkee, mutta kaupungin keskusta varsinaisesti on tois puol jokkee samoin kuin esim rautatie- ja linja-autoasema. Joensuussahan toisella puolella jokea ei ole muuta tärkeää kuin rautatieasema.

t. molemmissa asunut

Turku on ollut kaupunki ennenkuin oravanmetsästäjät ovat ennättäneet Joensuun kaltaisiin perämetsiin asti edes samoilla.

Vierailija kirjoitti:

Syytön kirjoitti:

Huoh.. noin sanotaan varmaan kaikissa kaupungeissa, joissa on joki. Turussa siitä tekee erikoisen se asia, että merkitys on maantieteellisesti absoluuttinen. Eli toiseksi puoleksi on kutsuttu uutta puolta (kauppatorin puoli) ja tämä puoli on ollut tuomiokirkon puoli. Sitten joku on halunnut mokoman outouden kuljettaa tähän päivään, vaikka todellisuudessa kukaan ei Turussa enää puhu kauppatorin puoleisesta joen puolesta sanoilla "tois puol jokke", muuta kuin brassaillakseen ja etsiäkseen samanhenkisiä Turkumaaneja ympäristöstään.

Jos joku muukin kaupunki haluaa järjettömyyksiä käyttää, niin siitä vaan.  Myös joulurauhanjulistus on täysin lisenssivapaa perinne.

Joensuussa noin on sanottu ekaksi, ja Turku on matkinut. Toisaalta, Turussa sanonta on merkityksellisempi, koska vanha keskusta, yliopisto ja monet turkulaiseen kulttuuriin liittyvät asiat ovat täl puol jokkee, mutta kaupungin keskusta varsinaisesti on tois puol jokkee samoin kuin esim rautatie- ja linja-autoasema. Joensuussahan toisella puolella jokea ei ole muuta tärkeää kuin rautatieasema.

t. molemmissa asunut

Ja sairaala...

Kuule, kyllä mä veikkaan, että jossakin 2000 vuotta ennen kristusta on sanottu ihan ekaksi. Uskomatonta paskanjauhantaa.

No eikös tuosta voi jotain päätellä, että tuo sanonta on ihan selvää Turun murretta.