Ottaisitko tämän kommentin kehuna?

En todellakaan. Loukkaantuisin verisesti, että mun katsottaisi sopivan niin halpaan "ammattiin".

En, vaan pitäisin tuon kommentin sanojaa idioottina.

Pakkohan tuon on kehu olla, viestittää että olet todella seksikäs ja himottavan näköinen

Ymmärtäisin miehen luultavasti tarkoittaneen sitä kehuksi, mutta pitäisin niin ajattelevan miehen maailmankuvaa niin ääliömäisenä, etten voisi alkaa tapailla häntä.

Pyysikö koekuvauksiin?

Luultavasti se on kehu mutta tosi tökerö.

Tarkoittaa sitä, että oot sanojan mielestä seksikäs. Sen voisi kehuna ottaa, jos se olisi sanottu "normaalisti", mutta tuolla tavallla sanovan mielestä on selkeästi ok että naiset työskentelevät "alalla". En voisi kunnioittaa sanojaa pätkääkään, joten se "kehu" menettäisi merkityksensä. Jos mahdollista, niin heitäppä sanojalle (jos mies) joskus, että toivottavasti tyttäresikin on/tulee olemaan naisena sellainen, että voisi työskennelllä *ornossa. Jos ei olis ihan pahimmanlaatuinen mies, niin saattaisi alkaa ajatukset raksuttaa...

No aika halventava kehu jos kehuksi tarkoitti. Koita etsiä järkevämpää seuraa.

Tämän takia naisia ei voi kehua.

Todennäköisesti tarkoitti kehuna, mutta taisi mennä hieman ohi

mies51v

Malliesimerkki siitä, että metsään menee, jos yrittää kehua toista kamalan omintakeisesti. Nämä mieleenpainuviksi tarkoitetut kehut kyllä ovat sellaisia mutta aivan eri tavalla kuin niiden sanoja alunperin tarkoitti :D Skippaisin tuollaisen möläyttelijän, ihan siksikin, että arvostan hyvää tilannetajua ja tuolla sankarilla sitä ei liiemmin ole.

Ottaisin kehuna. Suomentaisin lausahduksen mies-nainen-sanakirjaan jotenkin näin: sulla on tyrmäävän upea kroppa ja vaikutat olevan sinut seksuaalisuutesi kanssa/olet hyvä sängyssä.

T. Nainen, jolla pipo ei kiristä

Todennäköisesti kuittaili sulle jos olit pukeutunut tyrkkymäisesti..

no on sinulla taas murheet

Ottaisin huumorilla ja vastaisin, että sinä myös