Miksi naimisissa oleva mies käyttää puolisostaan nimitystä vaimo eikä etunimeä?

Se on kunniatitteli, se suodaan vaan yhdelle. T: vaimo

Ja miksi ne sanoo lapsia lapsiksi, eiukä nimiltä?

Tietoisku tyrkyille.

Siis joo, mun mies käyttää myös tuota ja itseäkin se välillä ärsyttää. MUTTA mua kyllä ärsyttää, kun joku puhuu, että "käytiin Pertin kanssa konsertissa" ihan kun tietäisin kuka on Pertti. Sitten pitää kysyä, että onko se sun mies vai veli vai ystävä vai mikä. Eli joskus se on kyllä ihan ymmärrettävää.

Vaimo on vaimo, ei kuka tahansa Sanna, Niina tai Mirja. Siksi.

Koska vaimon puolison nimi on Uuno.

Vierailija kirjoitti:

Se on kunniatitteli, se suodaan vaan yhdelle. T: vaimo

Meinasin kirjoittaa jotain nokkelaa tänne, mutta tämä. Sanoit asian juuri niin kuin se on.

Jos puhuu vaikka jollekin vieraammalle ihmiselle, niin voi olla informatiivisempaa puhua "vaimosta" kuin "Pirkosta". Muuten tuosta vaimottelusta tulee kyllä sellainen epäromanttinen fiilis, ikään kuin mies ei rakastaisi vaimoaan kovin paljon. Ajattelen jotenkin, että rakastava puoliso käyttäisi mieluummin vaimonsa nimeä kuin sanaa vaimo.

Leipääntynyt. Näkee puolisonsa vain roolissa, ei enää ihmisenä.

T. Aviomies

Vaimo on jotenkin raskassoutuinen sana. Tulee välittömästi 10 vuotta ikää lisää ja tiukka nuttura kaupan päälle. En tykkää, vaikka naimisissa olenkin.

Naiset taas kun käyttävät mies-sanaa vastaavasti, saavat välillä kyllä tahatonta hupia aikaan.

Oltiin miehen kanssa siellä. Mies sanoi. Miehen mielestä jne.

Kun noin niin kuin periaatteessa voi tarkoittaa ketä tahansa miestä.

Meillä mies kertoo tekevänsä Lauran kanssa kaikenlaista ja kerran joku puolituttu kysyi, että eikö sun vaimo puutu siihen, että reissaat sen Lauran kanssa.

Jos mies sanoo vaimostaan Sannasta vaikkapa "Olimme Sannan kanssa teatterissa", kuulostaa se romanttiselta <3

No miksi ei

Minä ainakin pidän siitä kun mies kutsuu minua vaimoksi.

Minuakin mies kutsuu vaimoksi vaikkemme ole naimisissa. Olemme avoliitossa, joten olenhan avovaimo.

Vierailija kirjoitti:

Se on kunniatitteli, se suodaan vaan yhdelle. T: vaimo

No onhan se ex-vaimokin vaimo.

Kyllä itsekin käytän puolisostani sanaa mies tai vaihtoehtoisesti mieheni. "Oltiin mieheni kanssa teatterissa".  "Mun mies sanoi..." "Miehen kanssa ajateltiin lähteä lomalle Kreikkaan." Samalla tavalla puhun lapsestani "Tyttären kanssa pizzalla." tai vaikka äidistäni "Mentiin äidin kanssa ostoksille".

Silloin ei tarvitse selitellä sen enempää kenestä kyse, jos käyttäisi pelkkää etunimeä niin eihän se kerro mun suhdetta kyseiseen henkilöön mitenkään.

Entä mies, joka ei puhu vaimostaan/tyttöystävästään koskaan mitään? Hädin tuskin edes mainitsee asioita me-muodossa ja puhuu koirastaan kuitenkin melko avoimesti. Tyttöystävän nimeä ei ole edes koskaan sanonut. Asuvat ilmeisesti kuitenkin yhdessä.

Molemmissa puolensa.