Lausumisapua
Elikkä lääkäriseura Duodecim.
duuo-desääm vaiko kenties duuo-deetsim?
Kommentit (10)
Onko varmasti? Tarvitsen tiedon esitelmää varten. -ap
Hupailut sikseen. Duodekim/duodeekim on oikein.
"Kuitenkin esimerkiksi lääketieteen latinankielisten termien ääntämys perinteisesti poikkeaa siitä, mm. c-kirjain ääntyy siinä s-äänteenä e:n, i:n ja y:n edellä."
http://jkorpela.fi/latinaohje.html
Eli kun on lääketieteen järjestöstä kyse, onko sitten duodesim? Sitä en tiedä, lausutaanko joku vokaali pitkänä.
Vierailija kirjoitti:
"Kuitenkin esimerkiksi lääketieteen latinankielisten termien ääntämys perinteisesti poikkeaa siitä, mm. c-kirjain ääntyy siinä s-äänteenä e:n, i:n ja y:n edellä."
http://jkorpela.fi/latinaohje.html
Eli kun on lääketieteen järjestöstä kyse, onko sitten duodesim? Sitä en tiedä, lausutaanko joku vokaali pitkänä.
Klassisessa latinassa c ääntyy aina k:na.
Vierailija kirjoitti:
"Kuitenkin esimerkiksi lääketieteen latinankielisten termien ääntämys perinteisesti poikkeaa siitä, mm. c-kirjain ääntyy siinä s-äänteenä e:n, i:n ja y:n edellä."
http://jkorpela.fi/latinaohje.html
Eli kun on lääketieteen järjestöstä kyse, onko sitten duodesim? Sitä en tiedä, lausutaanko joku vokaali pitkänä.
Duodecim tarkoittaa "kaksitoista", eli ei ole mikään lääketieteen termi, vaikka ko. järjestö onkin lääketieteellinen.
Okei eli mikä nyt on se oikea tapa lausua? Liian monta poikkeavaa vastausta.
Duo-dee-kim.