Lue keskustelun säännöt.
Iso-Britanniasta vai Isosta-Britanniasta? Kummin taipuu?
Kommentit (8)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
esim pohjois suomi---pohjoissuomesta ei pohjoisesta suomesta
Asia on tarkistettavissa Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen sivuilta (www. kotus. fi), katsokaa sieltä paikannimet. Yhdistyneiden kuningaskuntien kohdalla sanotaan selvästi näin:
" Rinnakkaisnimi Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti (taivutus Isossa-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa). Käytössä myös nimet Britannia ja Iso-Britannia (taivutus Isossa-Britanniassa). Maahan kuuluvat myös Kanaalisaaret ja Mansaari."
Eli EI Iso-Britanniassa tai Iso-Britanniasta VAAN Isosta-Britanniasta.
Ei nämä aina ole loogisia asioita, vaan ulkoa muistettavia.
Kannattaa panna tuo Kotuksen osoite suosikkilistalle, sieltä selviää moni asia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Yleensä molemmat osat taipuvat, jos ne ovat sellaisia, joita voi taivuttaa. Ilmansuunnat taitavat olla poikkeus, koska ne eivät alkuosana ollessaan taivu.
Tässä linkki myös sille suomen opiskelijalle:
http: //www. kotus. fi/index. phtml?s=490
kuulostaa korvaan paremmalle, mutta en minä mitään tiedä, lukihäiriöinen kun olen.