"Isä oli uhannut tytärtään puukottamisella. Kun tyttö oli lähtenyt isän mielestään liian aikaisin kouluun"