Lue keskustelun säännöt.
Mistä lähtien lehtori on ollut "senior lecturer"?
04.12.2018 |
Tinderiina käyttää LinkedInissä senior lecturer-nimikettä vaikka hän on lehtori ja maisteri.
Kommentit (7)
Musta huvittavin on vahtimestari, house manager.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Siksi, että pelkkä "lecturer" englanniksi tarkoittaa myös tuntiopettajaa, eli ei yleisesti toimenhaltijaa. Senior lecturer viittaa työpaikan kokoaikaisuuteen ja vakinaisuuteen, ja siihen, että henkilö on väitellyt tohtoriksi.
Vierailija kirjoitti:
Siksi, että pelkkä "lecturer" englanniksi tarkoittaa myös tuntiopettajaa, eli ei yleisesti toimenhaltijaa. Senior lecturer viittaa työpaikan kokoaikaisuuteen ja vakinaisuuteen, ja siihen, että henkilö on väitellyt tohtoriksi.
Tässä tapauksessa hän taisi kyllä olla maisteri.
Minä olen maisteri ja senior lecturer. Myös tohtorit ovat senior lectureita, jos ovat lehtoreita, eli virassa.
Kun menen vierailemaan ulkomaiseen yliopistoon, niin heidän kielessä olen professor.
Amk-ope
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Entä tämä: AMK = University ?
AMK = University of applied sciences.
Onhan Suomessa sellainen titteli ainakin ollut kuin "vanhempi lehtori".