Suomalaisia sanontoja, jotka saavat hymyn huulille?
Kommentit (69)
"Tuijottaa kuin lehmä uutta navettaa"
Joka toiselle kuoppaa kaivaa, joka toiselle ei.
Vierailija kirjoitti:
Minä aloitan.
"Valuu kuin vesi hänhen selästä"
Tämä ei ole mikään suomalainen sanonta vaan ihan suora käännös ainakin englannista, todennäköisesti ruotsin kautta.
Vaihtelu virkistää, sano kissa kun akalla pöytää pyyhki
Hätäpäissään ('päihtyneenä adrenaliinista')
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minä aloitan.
"Valuu kuin vesi hänhen selästä"
Tämä ei ole mikään suomalainen sanonta vaan ihan suora käännös ainakin englannista, todennäköisesti ruotsin kautta.
Tarkotin ihan vaan suomenkielisiä, ei tarvitse kiristellä nutturaa enempää.
"Tästä ei kostu mitään".
Jotenkin käsitän tuon kostua aina kaksimielisesti.
Runsauden pula (yhteenkö?) - tarkoittaa runsautta.
Vierailija kirjoitti:
Lähti kuin sirkesalo rannasta.
Repesin pitkästä aikaa niin, että mehut tuli nenästä. Aion jakaa tätä sanontaa. Kiitos nauruista!
Ei tästä tuu lasta eikä paskaakaan
Parempi gutti myöhään kuin ei guttia ollenkaan
Tamperelainen sananlasku
(bodaushuumoria Ylilaudalta)
Pilvihin on piian nännit, maata kohti maatun naisen.
Tyhmästä päästä saa kärsiä koko ruumis
*hanhen