Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Miksi työttömät eivät opiskele kieliä?

Vierailija
15.08.2018 |

Kovista kielenosaajista on Suomessa huutava pula. Kaikki kynnelle kykenevät revitään käsistä ja tällähetkellä tulkit ovat ylityöllistettyjä. Varsinkin arabian ja aramean tulkeille olisi erittain suuri tarve.

Kommentit (17)

Vierailija
1/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Menee tuet välittömästi katkolle jos työkkäri saa kuulla opiskelusta.

Vierailija
2/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

eiköhän työttömien suurinmat ongelmat ole sosiaalisia ja psyko-sosiaalisia joten kuntoutuksen on alettava niistä

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Osaa n jo viittä kieltä sujuvasti ja keskustelen niillä pvttäin.

Ei oikke jaksa. Toki mikäs siinä on opetellessa, kielinero kun on. Hanttihommelit ei tod kiinnosta.

Vierailija
4/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

jonna22 kirjoitti:

eiköhän työttömien suurinmat ongelmat ole sosiaalisia ja psyko-sosiaalisia joten kuntoutuksen on alettava niistä

Näin varmaan on. Suomalaisten vitsaus, alkoholi se on syynä ja niille alkoholipulloillekaan ei kovin vieraskielisiä nimiä kannattaisi antaa. Riittää KOS-KEN-KOR-VA ja VOT-KA.

Vierailija
5/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

jonna22 kirjoitti:

eiköhän työttömien suurinmat ongelmat ole sosiaalisia ja psyko-sosiaalisia joten kuntoutuksen on alettava niistä

Eivät työttömät ole mikään homogeeninen ryhmä ihmisiä.

Vierailija
6/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Suomalaiselle riittää muumiruotsi.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Niitä hindusumokiina kieliäkö? Menkööt ihmiset sinne missä niitä osataan jo puhua. Suomen verorahoilla ei kiitos enää tollaista.

Vierailija
8/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Minä olen työttömyysaikanani opiskellut uuden kielen ja suorittanut siitä toukokuussa virallisen kokeenkin. Ei vaan ole työnhaussa auttanut. Eikä kelpaa aktiivisuuden osoitukseksikaan :D

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Eikö niille riitä että osaa sanoa suomi prkl

Vierailija
10/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Minä olen työttömyysaikanani opiskellut uuden kielen ja suorittanut siitä toukokuussa virallisen kokeenkin. Ei vaan ole työnhaussa auttanut. Eikä kelpaa aktiivisuuden osoitukseksikaan :D

muumiruotsista diplomi?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miksi työttömät eivät ylipäätään tee mitään? Hakevat kuulemma vaan kovasti töitä. Ja tämäkin vain heidän omien sanojensa mukaan.

Vierailija
12/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Voisin opiskella esim. venäjää mutta en mainitsemiasi koska en halua olla tekemisissä suomen hävittämisen kanssa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Kovista kielenosaajista on Suomessa huutava pula. Kaikki kynnelle kykenevät revitään käsistä ja tällähetkellä tulkit ovat ylityöllistettyjä. Varsinkin arabian ja aramean tulkeille olisi erittain suuri tarve.

Arameaa ei puhu kuin vajaa 500 000 ihmistä ja hekin osaavat arabiaa.

Vierailija
14/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Miksi työttömät eivät ylipäätään tee mitään? Hakevat kuulemma vaan kovasti töitä. Ja tämäkin vain heidän omien sanojensa mukaan.

Kukaan työtönhän ei ole koskaan työllistynyt mihinkään.

Mä opiskelin venäjää ja kertasin saksaa kansalaisopistossa kun olin työtön. En minä kumpaakaan nykyään tarvitse, mutta kivahan noita oli lukea.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kielten opiskelu on turhaa. Keinoäly osaa jo nyt kääntää peremmin kuin kääntäjät.

Vierailija
16/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Työttömistä iso osa on joko umpityhmiä tai kroonisesti sairaita. Ja loput laiskoja persumiehiä, jotka eivät osaa äidinkieltäänkään lukea ja kirjoittaa. Tekaisepa niistä valantehneitä tulkkeja, heh.

Vierailija
17/17 |
15.08.2018 |
Näytä aiemmat lainaukset

Uutinen keinoälyn kääntämistä uutisista :) https://futurism.com/ai-translator-microsoft/

A Microsoft AI has achieved so-called "human parity" in the translation of a text from Chinese to English, translating sentences from a sample of news stories like a professional human translator. Next step, real time news.