Kotona makaamisesta

Minua on alkanut häiritä sanapari "maata kotona".
Tämän päivän Hesarin Mielipide-palstalla on nimetön kirjoitus, jonka kirjoittaja on huolissaan sisaruksensa syrjäytymisestä.
"Hänelle ei tunnu olevan muuta vaihtoehtoa kuin kotona makaaminen..."
Mistä tämä sanonta on saanut alkunsa? Miksi ainoa vaihtoehto palkkatyölle on makaaminen kotona? Kuinka moni oikeasti makaa kotona sängyssä, lattialla, sohvalla, penkillä, pöydällä, patjalla tai riippumatolla 24 tuntia vuorokaudessa?
Minusta sanonta on halventava.

T. Vanha jäärä