Lue keskustelun säännöt.
millä logiikalla esim. "24.1-päivään mennessä" tarkoittaa että 24 päivä on vielä aikaa tehdä jotain?
24.01.2018 |
eihän esim. kello 12 mennessäkään tarkoita että kello 12 jälkeen olisi vielä aikaa vaan se piti tehdä kello 12 mennessä.
Kommentit (5)
Vierailija kirjoitti:
Parempi olisi sanoa selvästi että ennen 24.1.
Tuo on melkein yhtä epäselvä.
Asiatekstissä sanotaan viimeistään 24.1.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Loma on ajalla 1.2. - 21.2.2018.
Eli viimeinen työpäivä ennen lomaa on 31.1.2018 ja viimeinen lomapäivä on 21.2.2108.
Töissä on oltava 22.2.2018
Lienee selvää tuo edellinen. Samalla logiikalla 24.1. mennessä viimeinen toiminta mahdollisuus oli 23.1.
24 päivä olet jo myöhässä.
Esim. Viimeinen vastauspäivä on 23.1. Ei ole epäselvä ilmaus.
Lauseessa "tee tämä asia 24.1. mennessä" tuo 24. päivä on viimeinen mahdollinen toimintahetki siksi, koska se on ikäänkuin lyhennelmä lauseesta "tee tämä asia vuorokauden 24.1. loppuun mennessä". Muutenhan koko "mennessä" sana olisikin tässä vähän outo, koska mitä tekemistä tässä asiassa millään on "menemisen" kanssa? Ei mitään. Mutta kun vuorokausi (tai mikä vaan mistä kulloinkin puhutaan) on mennyt loppuun, niin silloin tuo sana on ihan looginen.
Johonkin mennessä- on epämääräinen ilmaisu. Klo 12 mennessä toimitettavan voi toimittaa vielä klo 12, ei tietenkään jälkeen.
Parempi olisi sanoa selvästi että ennen 24.1., ennen klo 12 jne.