Miksi vauvaa kutsutaan "hän" ja muita ihmisiä "se"?
Tiedostan kyllä, että kirjakielessä kaikkia ihmisiä kuuluisi kutsua "hän" eikä "se".. Mutta mietin vaan että miksi ihmeessä porukka kutsuu vauvoja häneksi ja esim vauvan vanhempaa "se". Onko vauva jotenkin arvokkaampi? Kun lapsi kasvaa vanhemmat alkaa kutsua häntä siksi.. No tajusitte varmaan pointin.
Kommentit (7)
Vauva (hän) on viaton ja suloinen lapsi. Ehdottomasti arvokkaampi kaikista.
Suurin osa aikuisista ihmisistä on saastaisia elukoita, siksi voidaan oikeutetusti käyttää "se" ja "ne" sanontaa.
Keissi selvä!
Kyllä mulle ainakin vauvatkin on "se", hän kuulostaa niin typerältä puhekielessä.
No puhekielessä normi on sanoa ihmisestä se, mutta vauvasta sanottuna se kuulostaa jotenkin ikävältä, ainakin jos puhuu vähän tuntemattomille (toki miehelle puhuessa sanon "se"). Luulen, että taustalla on se, että vauvat ovat niin avuttomia ja muista riippuvaisia, että ihmisten täytyy "muistuttaa" itseään ja muita, että vauvat ovat ihmisiä, joilla on ihmisoikeudet kuten muillakin.
Olen huomannut saman: koirat on "hän" ja ihmiset "se" : ) Se, mikä on tärkeintä, kuten vauva, koira tai kissakin, korotetaan arvokkaampaan hän-asemaan.
Sana kirjoitti:
Ei tuo ole vielä mitään. Tiedän ihmisen, joka viittaa koiriin (ja ehkä muihinkin lemmikkieläimiin, en tiedä) hän-pronominilla, mutta ihmisiin se-pronominilla.
Ainakin Suomipopin Jaajo kuuluu näihin vajokeihin.
Vierailija kirjoitti:
Olen huomannut saman: koirat on "hän" ja ihmiset "se" : ) Se, mikä on tärkeintä, kuten vauva, koira tai kissakin, korotetaan arvokkaampaan hän-asemaan.
Arvokkaampaan?
Tämä on varmaan jotain wt-logiikkaa.
Ei tuo ole vielä mitään. Tiedän ihmisen, joka viittaa koiriin (ja ehkä muihinkin lemmikkieläimiin, en tiedä) hän-pronominilla, mutta ihmisiin se-pronominilla.