Lue keskustelun säännöt.
Mistä tulee "nostetaan kissa pöydälle"?
01.11.2016 |
Ymmärrän kyllä mitä sillä tarkoitetaan, mutta miten kissan nostamisen pöydälle liittyysiihen?
Kommentit (4)
Ilmeisesti siinä tarkoittettiin, että pöydälle nostettaessa näkee onko se kissa vaiko koira.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Konstit on monet, sano akka kun kissalla pöydän pyyhki.
"Suomen kielen sanakirjat osassa 2: suomalainen fraasisanakirja ( Otava 1981) sanonta selitetään näin: Nostaa kissa pöydälle, alkuaan, jotta nähdään onko se naaras vai koiras. Kuvannollisesti asian odottamisesta perusteelliseen tarkasteluun."
http://www.kysy.fi/kysymys/mista-peraisin-sanonta-nostetaan-kissa-poyda…