Kuinka monta on ulkomailla luultu paikalliseksi ja miten olit tuolloin pukeutunut?

Olin pukeutunut mustaan puseroon, mustiin löysiin housuihin ja mustaan takkiin. Jalassa nahkaiset sandaalit. Kävelin kadulla. Ei meikkiä, vaalea tukka auki, kalpea iho, vihreät silmät aurinkolasien takana piilossa.

Minua luultiin espanjalaiseksi :) Arvelen sen johtuneen noista vaatteista, jotka olivat aika peittävät.

Oi, paras viimeksi Roomassa. Pellavamekko ja kedsit jalassa, aurinkolasit peitti vaaleat silmät. Italialainen pariskunta kysyi tietä. Sulaudun aika hyvin lempimaahani, mutta vain aurinkolaseissa.

Amsterdamissa. Hengailin puistonpenkillä. Ilmeisesti pituuteni sai turistit kuvittelemaan mut paikalliseksi. Hollantilaiset  on tosi pitkiä.

Meksikossa. Olin n. 7-vuotias, ja minulla oli ainakin kuvien perusteella liila kukkamekko ja olkihattu. Söin jäätelöä.

Mutta tuskinpa vaatteiden takia luultiin paikalliseksi.

Tallinnassa joku virolainen nainen rupesi puhumaan mulle viroa ilmeisesti kysyäkseen jotain. Päällä oli farkut, t-paita ja varvastossut.

Minulta kysytään aina tietä, olinpa missä vain. En vain ole tullut ajatelleeksi, että minua luultaisiin paikalliseksi. Useimmiten ainakaan.

Junassa Ruotsissa. Italialaiseksi luultin. Olen blondi, mutta suomekielinen puheeni kuulosti italialta.

Venäläiset aina huutelee, mihin ikinä menenkään -_-

Espanjassa minua luultiin paikalliseksi, vaikka olen ihan blondi. Turistit tulovat kysymään espanjaksi tietä. Olin pukeutunut siniseen kotelomekkoon (olin työmatkalla) ja mustiin korkokenkiin. Olin käynyt useita kertoja aiemmin samassa paikassa ja tunsin alueen, joten ehkä liikkumiseni oli itsevarmaa enkä välittänyt täten turistiviboja.

Britanniassa aina luullaan paikalliseksi, kun liikun yksin. Viimeksi päällä shortsit ja t-paita Lontoossa. Olen vaalea (en värjää hiuksia), lyhyt ja mulla on leveä takamus vaikka normaalipainoinen olenkin, joten kieltämättä näytän britiltä.

Yleensä jo se, että liikun yksin ihmiset olettavat että olen joko paikallinen tai asun siellä. Pukeudun ihan normaalisti farkut ja t-paita ja jos viileämpi keli niin joku neule siihen lisäksi.

Aika usein tulee etelässä turistit kyselemään jotain. Minulta on suoraan kysytty, että olenko: espanjalainen, meksikolainen, tsekki, venäläinen, italialainen. Nuo nyt ainakin. En osaa sanoa mistä johtuu, kaipa meikä sitten näyttää slaavilatinolta.

Minua luullaan aina paikalliseksi kunnes avaan suuni. Sitten aksenttini herättää ihmettelyä ja veikkauksia että olen mahdollisesti Leedsistä tai muusta vastaavasta paikasta joka on aika kaukana ja jossa kuulemma puhutaan eri tavalla kuin täällä, mutta epämääräisen tunnistamattoman "eri" tavalla.

Vaatetukseni on (yllättäen) paikallista, samoin kuulemma elekieleni. Suomalaiset kyläilijät huomauttavat että kuljen ovista ja jonotan brittiläisesti. :)

12v Englannissa asunut

Lontoossa bussipysäkillä tai metroasemalla  monet kerrat ovat paikalliset ja turistit kyselleet esim. tietä  jollekin kadulle tai millä bussilla pääsee johonkin sairaalaan. Ihan normaalisti pukeutunut olen ollut, mutta ilmeisesti yksin liikkuminen tekee sen, että en ole vaikuttanut niin turistilta tai on vain muuten helpompi tulla kysymään neuvoa. Keski-Euroopassa luullaan automaattisesti paikalliseksi ja sitten ollaan yllättyneitä, kun alankin puhua englantia (tai saksankielisellä alueeella sanon saksaksi vain muutaman sanan). 

Vierailija kirjoitti:

Yleensä jo se, että liikun yksin ihmiset olettavat että olen joko paikallinen tai asun siellä. Pukeudun ihan normaalisti farkut ja t-paita ja jos viileämpi keli niin joku neule siihen lisäksi.

Täsmälleen sama havainto.

Turistien oletetaan kulkevan laumassa ja kamera kaulassa. 

Minä olen yleensä kaikissa euroopan maissa paikallinen, suomessa, italiassa... En nyt itäeuroopassa kuitenkaan, mutta jotenkin uppoan aina kaikkialle pituudestani huolimatta.

Olen 176 cm, normaalipainoinen, G70 ja tiimalasi, aika tumma, paksut tummat kulmat ja vihreät silmät.

Pukeudun yleensä aina t-paitaan, ja käytän polvipituisia hameita ja salsahameita kesäisin. Talvella farkkuja.

N47

Mua luullaan kaikkialla paikalliseksi. Paitsi Suomessa, aletaan välillä puhumaan englantia tai kysytään osaanko suomea :D Aika ironista. Isäni on ulkomaalainen, mutta on se nyt outoa, että Ruotsissakin luullaan ruotsalaiseksi, mutta Suomessa ei oleteta olevan suomalainen. T

Vierailija kirjoitti:

Junassa Ruotsissa. Italialaiseksi luultin. Olen blondi, mutta suomekielinen puheeni kuulosti italialta.

Kiva kuulla, että suomen voisi sekoittaa italiaan. Italia kuulostaa kauniilta. Italian sanat ovat suomalaiselle kivoja ja helppoja. Esim. kakka on cacca hauskan sanan mainitakseni. 

On luultu italialaiseksi, kun väritys on tumma, iho tosin perusvaalea ja punakka. Pukeutuminen ollut ihan normi verkkari, capri, kesämekkolinjaa ja linttaan astuttuja ballerinoja. Naama on ihan peruspottunokka.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Junassa Ruotsissa. Italialaiseksi luultin. Olen blondi, mutta suomekielinen puheeni kuulosti italialta.

Kiva kuulla, että suomen voisi sekoittaa italiaan. Italia kuulostaa kauniilta. Italian sanat ovat suomalaiselle kivoja ja helppoja. Esim. kakka on cacca hauskan sanan mainitakseni. 

Meitä luullaan tosi, tosi usein italialaisiksi, siis puheen perusteella. Ihmiset eivät keksi muutakaan kieltä.