Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä teille tarkoittaa "napsu"?
12.01.2015 |
Mitä teille tarkoittaa sana "napsu" vai tarkoittaako mitään?
Mulle sana on aina tarkoittanut hienostelevaa paikkaa, siis esim. jos jokin ravintola yrittää kovasti olla hienompi kuin onkaan, niin se on napsu. Mutta wiktionaryn mukaan:
napsu
A nip of alcohol.
(regional) A ladyboy (effeminate man)
Mitä ihmettä?
Kommentit (28)
Napsu eli napanteri eli snapsi eli terävä. Rakkaalla lapsella on monta nimeä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllä napanteriksi tulkitsisin. Yhdet terävät, snapsit, napsut.
Ikinä en ole törmännyt aloittajan ehdottamaan merkitykseen.
Just se snapsi. Ja myös kissani lempinimi <3 toi ravintolajuttu oli ihan uutta.
Kahta asiaa, joko snapsia tai sitten pykälää säätimessä. Säädä sitä pari napsua pienemmälle esimerkiksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pierua se ainakin tarkoittaa mulle.
Pokerissa olen kuullut nimitettävän napsuksi paria, eli oma kortti osuu pöytäkorttiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Riippuu asiayhteydestä. Napsu voi olla pieni lasi viinaa. Toisaalta aseella ammuttaessa ja tähtäimiä säätäessa niitä siirretään esimerkiksi "kolme napsua oikealle."
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Snapsi? Napsu kuulostaa naksahtelevalta ihmiseltä "se napsahti taas päästään".
Mulle tulee sanasta napsu mieleen pieni mittayksikkö "napsun ylöspäin " tai "napsun verran parempaa" tms.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suu napsaa silloin kun tekee mieli pientä hömpsyä mutta ei napsu muuten liity ravintolaan mitenkään
Multa pääs just äsken pieni napsu.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suu napsaa silloin kun tekee mieli pientä hömpsyä mutta ei napsu muuten liity ravintolaan mitenkään
Väärässä olet.
napsu
Voi taivas taas ymmärryksen laatua! Niinhän juuri kirjoitin! Lisäähän hömpsy tuohon listaasi. Mutta ravintolaan = fyysiseen rakennukseen napsu ei liity mitenkään eikä siihen että ravintola yrittää olla fiinimpi kuin onkaan. Ihan helmiä sioille tämä palsta, väänsinkö nyt tarpeeksi rautalangasta?!
Alue: Aihe vapaa
Snapsityylistä paukkua se minulle tarkoittaa. "Otetaanko napsut?"