Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

No men jag är ju en svenskspråkig

Vierailija
21.04.2013 |

så du kan bara ta dej i röven!Lars-Johan

Kommentit (11)

Vierailija
1/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset
Vierailija
2/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Et ole. Jos olisit, et kirjoittaisi EN svenskspråkig :D

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Etkä "no" vaan "nå".

Vierailija
4/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

no mutta mullapa on lukihäiriö ja olen ruotsinkielinen.Kirjoittelen mitä sattuu välillä.Anteeksi.Vanhempani isä ruotsinkielinen ja äiti suomenkielinen pistivät mut ruotsinkieliseen kouluun enkä osaa kunnolla suomea taikka ruotsia.

Vierailija
5/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Muutenkin on sanajärjestys pielessä, joten ei sinusta ruotsinkielistä tule. Mutta se on kyllä murheista pienin, käväisepäs tuolla kuuppatohtorilla testauttamassa kielitaitosi jotta saavat samalla testata jotain muutakin;)

Vierailija
6/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Det har jag svårt att tro, då du inte ens tycks behärska den grundläggande grammatiken hos det språk som du påstår dig ha som ditt modersmål...

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset
Vierailija
8/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

etkä dej vaan dig.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kun tässä nyt näyttää pyörivän näitä ruotsin kielen taitoisia enemmänkin, niin kysynpä sellaista kieliasiaa, joka on vaivannut minua: Sirkesalon ja Nilssonin ihana yhteisbiisi on nimeltään Mysteriet Deg. Mitä se "deg" tarkoittaa? Onko se sama asia kuin "dig"? En oikein voisi uskoa, että kyseessä on "mysteeritaikina", kuten automaattisanakirja antaa ymmärtää :)

Vierailija
10/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos muistan sen biisin oikein, niin se on Mysteriet Dig...

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/11 |
21.04.2013 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.04.2013 klo 15:52"]

Jos muistan sen biisin oikein, niin se on Mysteriet Dig...

[/quote]

Ei vaan nimenomaan Mysteriet Deg. Sehän tässä ihmetyttääkin. Ymmärtäisin nimen kyllä heti, jos se kirjoitettaisiin dig.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: kolme kolme neljä