Tyttäreni vihaa nimeään!
Kommentit (13)
Assi nimi on tosin mulle outo, mut kiva nimi kuitenkin.
Itse vihasin kans joskus nimeäni (etenkin yläasteella), mut nykyään tykkään nimestäni.
Katriina on mullakin toisena nimenä :)
Oletan, että koulussa kiusataan? Assi on tietysti aika harvinainen nimi, mutta must se on just siksi tosi hieno!! Ei must ole kiva, jos monella on sama nimi kuin minulla.
Valitettavasti mulla osuu korvaan tuolta nimien välistä as SIKA triina... siitäköhän hän on sitten suivaantunut?
Aikuisena ja vanhempana voit varmaan jotenkin vaikuttaa siihen, että tyttö alkaa nähdä nimessään hyvää ja hyväksyy nimensä... (eivätköhän kaikki ole "vihanneet" nimeään jossain vaiheessa?) ;o) Minä ainakin, tuossa 10-14v. juuri koulukiusaamisen takia, jota olis jostain syystä tapahtunut joka tapauksessa, jos nimeni oliskin ollut joku muu.
Jos tyttäresi aikuisena vielä vihaa nimeään, hänellä on täysi oikeus vaihtaa nimensä. Luulisin kyllä, että sitten nimen kanssa onkin jo ihan "sinut"... :o)
Nuoret, ja lapsetkin voi olla joskus ihan käsittämättömän ilkeitä toisilleen, ja toisaalta jotkut käyttävät ainakin näin vanhemman näkökulmasta järkyttävän kauheeta kieltä, eli ehkä sun lastasi on tosiaan jotenkin pilkattu, ja siksi ei tykkää nimestä. Mulle tulikin oikeestaan ekana mieleen, että kun englannin lainasanat on nyt niin "muotia", että olisko sun lapsen nimi voitu liittää englannin kielen "ass" -sanaan tai sen suomalaisiin muunnoksiin. Kuulostaa ehkä pahalta, mutta nimestä kuin nimestä saadaan ties minkälaisia väännöksiä. Varsinkin kun mitä ihmeellisemmät anglismit on niin käytettyjä. Tämä teoria siis riippuu aika paljon lapsen iästäkin.
Tyttäreni on 15-vuotias ja hän haaveilee Lontooseen muuttamisesta. Hän on käynyt kaikki koulunsa englanniksi, ja on todella inhottava kuulla kun hän selittää että opettajat jotka tulevat Amerikasta yms. ääntävät hänen nimensä 'ass'. Se on se suurin ongelma!
Tyttö haluaisi muuttaa nimensä Katriinaksi, mutta en tiedä osaisinko ikinä sopeutua siihen.. Ymmärrän kuitenkin hänen mielipiteensä.
Hän ei uskalla lähteä kielikursseille, koska pelkää että muut nauravat hänen nimelleen. Surettaa :(
hän ilmoittaa ulkomailla käyttävänsä toista nimeään, mutta tutuille olla edelleen Assi? tiedän, että jotkut suomesta ulkomaille muuttaneet käyttävät juuri samansuuntaisista syistä muuta kuin totuttua nimeään siellä ulkomailla. tuskin osaavat Katriinaakaan oikein lausua, mutta ymmärrän myös halun välttää Assin väärinlausuntaa...
:)
Katriina on vielä helppo lausua englantia puhuvalle kun ''Katrina'' on amerikassa ja briteissä ihan ns. virallinen nimi :) Voisi toimia!
Ulkomailla voi kylmästi esitellä itsensä Katriinaksi ja jättää vallan mainitsematta ensimmäisen nimen. Suomessa voi silti edelleen olla Assi. Hakemuksiinkin (kielikurssi jne.) voi kirjoittaa koko nimen ja alleviivata kutsumanimeksi Katriinan, niinhän moni tekee muutenkin.
tuo assi ei ole paha nimi minun nimi on Pipsa en yhtään tiedä mitä äitini ajatteli pelkään kuollakseni että minua kiusataan koulussa siitä minua on kiusattu siitä leireillä en jaksa noita ärsyttäviä kakaroita
15v on jo sen verran vanha että antaisin vaihtaa nimensä. Pienillä lapsilla mieli muuttuu vähän väliä, mutta tuon ikäinen varmasti ymmärtää jo asian vakavuuden jos siitä kunnolla keskustellaan.
Onneksi ei kuitenkaan esteri tai rape.
Saanko kysyä, että minkäikäinen tyttösi on??