Mitä mieltä sanasta akka?
Olen miesvaltaisessa työpaikassa ja miehet kutsuvat naispuolisia asiakkaita usein akoiksi. Mitä mieltä?
Kommentit (9)
Riippuu miten sanaa käytetään. Sanathan eivät itsessään loukkaa, vaan puhujan asenteet.
Etelä-Pohjanmaalla tarkoittaa mm. vaimoa. "Son mun akka."
Riippuu asiayhteydestä, sanontatavasta ja sanojan, kirjoittajan arvoista. Sanatkin ovat kulttuurisidonnaisesti tulkittavissa.
[quote author="Vierailija" time="23.09.2014 klo 10:36"]
Etelä-Pohjanmaalla tarkoittaa mm. vaimoa. "Son mun akka."
[/quote]
Samoin Keski-Pohjanmaalla akka on vaimo. Ihan normaali sana, en minä loukkaantuisi jos mies sanoisi akaksi. Ei se kyllä sano kun ei ole pohojammaalainen.
Akka oli ennen aivan neutraali kansanomainen ilmaisu kuvaamaan aikuista naista. Sitä - ja muijaa - käyttivät ne, joiden suuhun hienommat ilmaisut kuten rouva, vaimo ja puoliso eivät oikein sopineet. Nykyään akka-sanan korvaa usein emäntä.
Aikana, jolloin vanhuus oli kunnia eikä häpeä niin kuin nykyään, ukko ja akka olivat arvonimiä.
[quote author="Vierailija" time="23.09.2014 klo 10:41"]
Akka oli ennen aivan neutraali kansanomainen ilmaisu kuvaamaan aikuista naista. Sitä - ja muijaa - käyttivät ne, joiden suuhun hienommat ilmaisut kuten rouva, vaimo ja puoliso eivät oikein sopineet. Nykyään akka-sanan korvaa usein emäntä.
[/quote]
Juuri näin. Äänensävy vaikuttaa siihen onko joku sana halventava.
Eteläpohjanmaalla akka tarkoittaa vaan neutraalisti naista tai vaimoa.
Esim: "Mä näin sen akan kaupas joka on pankis töis."
Tai: "Mun akka on pankis töis."
No minusta on kyllä aika halventava sana.