Ellen Frederika- mitä mieltä nimestä?

Jostain syystä Ellen Fredrika olisi minun suuhuni luontevampi. Ehkä Frederikasta tulee mieleen Frederik ja se ei mulle ole varsinaisesti mikään positiivinen mielleyhtymä.



Freija Ellen on kiva, mutta jos joidenkin sukunimien kanssa voi olla aika outo.

Ellenistä en ole ihan varma, jos ollaan siis suomenkielisessä ympäristössä - äännetäänkö se niin kuin kirjoitetaan vai jotenkin ranskalaisittain "Elène"? Freija on kiva nimi, lemmen jumalatar.

Eka. Hyvä nimi.

Sukunimi on perusenglantilainen. Tykkäämme noista nimistä ja ne sopivat molempien kielten ja kulttuurien suihin.



Minusta olisi kiva kuulla miltä ne kuulostavat ihan yleisessti. Ja ideoita otetaan aina kiitollisena vastaan :)

niin käyttäisin sitä tekosyynä ja antaisin teinä lapselle nimeksi brittiläisittäin Freya, koska siinä on musta kauniimpi kirjoitusasu kuin Freijassa, mutta suomalainenkin sen silti ymmärtänee. Elleniä taas en suomalaisissa oloissa laittaisi etunimeksi, koska se ei musta jotenkin sovi suomeen taivutuksineen kaikkineen.