Miten voisi tuunata tavallista nimeä wt-suuntaan? Ei helppo!

Juhani = Juzzi

Johannes = Yo-yo-man

Mikael = Caél

Olavi = Iso-O

Matias = Tiaz

Siis Ritva-Jannica

Pia-Jannica

Katri-Jannica

jne

Valaiskaapas asiaa mulle?

Up

[quote author="Vierailija" time="11.11.2012 klo 23:04"]

mites Matti, Veikko, Raija, Helena, Erkki, Taisto, Eero, Pentti, Irma tai Hilkka?
Miten nämä käännetään wt-nimiksi?

[/quote]

No Raija tulee kuulemma oletettavasti Raisasta.

 Raisa:Venäjällä nimestä on käytössä myös monia muunnelmia kuten Rais, Raiska ja Rajosa.

Matti:

Nimen alkuperä on hepreankielisessä nimessä Mattitjahu, joka tarkoittaa Jumalan lahjaa. Nimen suomalainen muoto juontuu todennäköisesti Raamatussa esiintyvän evankelista Matteuksen nimestä.

Erkki:

Muunnelmia
Erik, Erkka, Eke, Eero,Eerikki
Ulkomaisia vastineita
Eric, Erich
Nimen alkuperä
muunnos Erikistä
Pentti
Nimipäivä
– suomenkielinen
21. maaliskuuta
– ruotsinkielinen
 
– ortodoksinen
14. maaliskuuta,
5. tammikuuta
Muunnelmia
 
Ulkomaisia vastineita
Bengt
Nimen alkuperä
Benediktus
Irma
Nimipäivä
– suomenkielinen
31. maaliskuuta
– ruotsinkielinen
31. maaliskuuta
– ortodoksinen
4. syyskuuta
Muunnelmia
Irmeli
Ulkomaisia vastineita
Irmelin
Nimen alkuperä
germ. Irmin, Ermen

jne.

Että hyvin helppoa, siitä vaan. Taisto taitaa olla aito oikea suomalainen nimi.

Yuha?

Juha vois olla Youcha.

Shannon, Sheila yms on aivan liian vähän käytettyjä nimiä!



Mun kestosuosikit on kyl yolanda ja yasmine.

Juca

Juwa

Jura

Juba

Jufa

Juga



kyllähän näitä keksii!!

Sehän ois tietty Jua.



Ois tosi jännä kato kun ois mahollisimman vähän konsonantteja.

Sehän ois tietty Jua.

Ois tosi jännä kato kun ois mahollisimman vähän konsonantteja.

Vielä vähemmän!

mites Matti, Veikko, Raija, Helena, Erkki, Taisto, Eero, Pentti, Irma tai Hilkka?

Miten nämä käännetään wt-nimiksi?

Juhalle nimeksi Sean, ja äännetään se "shaaan". I ja ij muutetaan y:ksi, Maya, Teya. Myös ranskal. nimiä voi käyttää ja ne äännetään niinkuin kirjoitetaan, esim Mireille, Isabelle (b p:ksi etenkin). Sara Zarahiksi ja Susannankin perään voi laittaa h:n niin on "kansainvälinen"!

mites Matti, Veikko, Raija, Helena, Erkki, Taisto, Eero, Pentti, Irma tai Hilkka?

Miten nämä käännetään wt-nimiksi?

Mathy/Mathew

Weicco

Raya

Hayléna

Ercci

Taysto/Tyson/Tayson

Erou

Benddi

Irmibella

Hilcca

Mati (t kahdentuu)/Maty

Weicco

Raya

Elenah

Ercci /Erci/ Ercki/ Erccy/ Ercy/ Ercky

Taysto

Ero/Eroh

Pentty/Penty

Yrma

Hilcca/Hilca/Hylcca/Hylca/ Ilcca/Ilca/Ylcca/Ylca

mites Matti, Veikko, Raija, Helena, Erkki, Taisto, Eero, Pentti, Irma tai Hilkka?

Miten nämä käännetään wt-nimiksi?

Meitä on tässä neljä juuri synnyttänyttä mammaa iltaa istumassa. Bongattiin juuri nimet uusille jälkeläisillemme; Ercci, Taysto, Benddi ja Irmibella

t.mammat Porvoosta