silmä lasit hajosi auto kolarissa,ketä osaa korjaa ne?
Kommentit (2)
joita ei oikeasti ole ollenkaan. Jos kysyjä oikeasti onkin esim. ulkomaalainen, joka harjoittelee suomea ja yrittää parhaansa mukaan laittaa tänne kysymyksen, niin mitä tekee suomalainen? Alkaa haukkua kirjoittajaa ja nauraa kieliopille..hitto soikoon. Tämän vuoksi suomalaiset eivät keskimäärin osaa ollenkaan puhua esim. englantia, koska pelkäävät, että joku nauraa heidän virheilleen ja kiinnittävät aivan liian paljon huomiota lauseidensa mahdollisiin kielioppivirheisiin. Kun paljon tärkeämpää olisi puhuminen, eikä sillä ole niin väliä ellei kaikki sanat tule just oikein, lauseista kuitenkin ymmärtää ja saa selvän. Koskaan en ole vielä ulkomailla käydessä törmännyt sikäläisiin ihmisiin, jotka olisivat alkaneet nauraa ellei lauseenmuodostukseni olisi ollut täydellinen, vaan päin vastoin ovat kehuneet ja kannustaneet puhumaan ja ymmärtäneet kuitenkin. Kyllä on meillä suomalaisilla paljon oppimista...huoh.
Yleensä en tartu pieniin kielivirheisiin, mutta tämä oli jo helmi.