omien vanhempien vai tytön vanhempien luokse se koskenlaskija mainoksen poika juoksee?
Kommentit (13)
Sanajärjestyksesi niin viehättävän runollinen on!
Mutta mitä ihmettä siinä lauletaan? "Lemmenliemet naamal, kielellä ja sitä maistetaan mielellään", siis täh!?
Eikö kukaan tiedä, miten tuo jingle oikeasti menee :(
Oikeesti, etkö tiedä perinnettä, jossa mies tulee pyytämään naisen kättä tytön vanhemmilta?
Mutta siis kullä sen tytön vanhemmat tietää mitä tyttö soppaam laittaa , miksi vanhemmille pitää semmoista juosta kertomaan??
Mun mielestä se laulu menee jotenkin näin: "lemmenliemet oottaa/on jo(?) liedellä, ja me maistellaan mielellään". Voin erehtyä, mutta kuulostaa ihan Elokuulta tms.
[quote author="Vierailija" time="20.07.2014 klo 20:25"]Mutta siis kullä sen tytön vanhemmat tietää mitä tyttö soppaam laittaa , miksi vanhemmille pitää semmoista juosta kertomaan??
[/quote]
Ei se juokse kertomaan siitä juustosta, vaan pyytämään tytön isältä tämän kättä heti-nyt-paikalla, kun oli niin saakelin hyvää keittoa, että tällanen nainenhan pitää ihan vaimoksi saada.
Täh? Oikeasti lemmenliemet??? En voi enää ikinä viattomin mielin tehdä jotain kukkakaalisosekeittoa. :(
[quote author="Vierailija" time="20.07.2014 klo 20:49"]
Täh? Oikeasti lemmenliemet??? En voi enää ikinä viattomin mielin tehdä jotain kukkakaalisosekeittoa. :(
[/quote]
Noo, ehkei sun keittos ehkä oo niin hyvää ku toi mainokset rokka. :D
[quote author="Vierailija" time="20.07.2014 klo 20:47"]
[quote author="Vierailija" time="20.07.2014 klo 20:25"]Mutta siis kullä sen tytön vanhemmat tietää mitä tyttö soppaam laittaa , miksi vanhemmille pitää semmoista juosta kertomaan??
[/quote]
Juuri näin. Miten sen voi käsittää toisin? Siis ihan viattomasti vittuilematta kysyn, mikä stoori olisi, jos ne olis sen pojan vanhemmat? Mikä saa ymmärtämään mainoksen niin?
Ei se juokse kertomaan siitä juustosta, vaan pyytämään tytön isältä tämän kättä heti-nyt-paikalla, kun oli niin saakelin hyvää keittoa, että tällanen nainenhan pitää ihan vaimoksi saada.
[/quote]
No ei jää kun isä sanoo, että kosimaan tultiin!