Lue keskustelun säännöt.
Lausutaan Jared Leto "Tsared Ledou"?
Kommentit (10)
[quote author="Vierailija" time="08.03.2014 klo 18:06"]
Uutisissa lausuttiin noin.
[/quote]
Jep ja kun googlettaa esim. haulla 'jared leto inter interview' löytää haastatteluja miehestä. Esim. Ellen DeGeneres esittelee vieraansa lausumalla "tsared ledou" samoin kuin Conan O'Brien.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
en tiiä mistä toi 'inter' paukahti tohon interview-sanan eteen
[quote author="Vierailija" time="08.03.2014 klo 18:21"]
[quote author="Vierailija" time="08.03.2014 klo 18:06"]
Uutisissa lausuttiin noin.
[/quote]
Jep ja kun googlettaa esim. haulla 'jared leto inter interview' löytää haastatteluja miehestä. Esim. Ellen DeGeneres esittelee vieraansa lausumalla "tsared ledou" samoin kuin Conan O'Brien.
[/quote] Ei etunimessa ole t-aannetta, se on enemmankin dj, vaikea kirjoittaa suomeksi. Aanne jonka kuulette d:na on amerikkalainen t, pehmeampi kui UK:n t. Viimeinen aanne ei ole ou vaan vokaali o:n ja u:n valilta, lyhyt, ja enemman o kuin u.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="08.03.2014 klo 18:29"]
Ei etunimessa ole t-aannetta, se on enemmankin dj, vaikea kirjoittaa suomeksi.
[/quote]
Minä transkriboisin tuon dz:na: missä on dzei dzei? Tavallisella näppiksellä transkriptio englannista - niin kuin tietysti muistakin kielistä - suomeen on tosi hankalaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="08.03.2014 klo 18:44"]
dʒæred li:doʊ
[/quote]
Tuo on aika hyvä. Mutta ääntääkö Jared itse sukunimensä pitkällä i:iilä vai lyhyellä e:llä, näin suomeksi sanottuna?
Ja-red Leh-toe tai Lee-toe