Mitä englannin kielinen sana Down tarkoittaa?

adverbi:

alas down, below, under

alaspäin down, downward, downhill

alhaalla down, beneath, under

pois out, off, away, down

maahan down

maassa on the ground, down

poissa away, out, off, down

alakertaan downstairs, down

kokonaan wholly, fully, entirely, all, totally, down

epäkunnossa out of order, out, down, out of action, on the blink

häviöllä down

tappiolla down

alakerrassa downstairs, below, down

etelässä down south, down

perässä back, astern, down

lopussa at the end, out, over, up, down, off

käteisellä cash down, down

ei toiminnassa down

paperilla down

tyhjä down

täydellisesti perfectly, to perfection, to the full, to the hilt, up to the hilt, down



interjektio:

maahan down



adjektiivi:

laskenut down

masentunut depressed, dejected, down, despondent, droopy, downcast

pysähtynyt stagnant, down

alaspäin kulkeva down

etelään menevä southbound, down

tyhjä empty, blank, idle, clear, void, down



substantiivi:

untuvat down

lasku invoice, decrease, fall, landing, drop, down

untuva down, fuzz

alamäki downhill, descent, down, rot, comedown

haiven hair, down



prepositio:

alas jtk down

alas jtk pitkin down

puolestaan on nimetty asiaa tutkineen John Langdon Downin mukaan.

untuvaa

Jos sattumalta viittaat tuolla tossa toisessa ketjussa mainittua "Wanted Down Under" -ohjelmaa, niin "down under" tarkoittaa brittienglannissa Australiaa sekä Uutta Seelantia.



Sen toisen ketjun nr 15

Untuva. Aina aina aina pitää ilmoittaa yhteys missä sana esiintyy!

voi tarkoittaa eri asioita, riippuen asiayhteydestä. Oletan, että et ole tarkoittanut isolla alkukirjaimella mitään erityistä tässä



down1 /'da?n/ a, adv, prep

1 alas, alaspäin [menevä t. osoittava], alakertaan, maahan, maan tasalle

The sun started to go down. Aurinko alkoi laskeutua. Sit down, I'll get you a drink. Istu alas, haen sinulle juoman. a down escalator alaspäin menevät liukuportaat She went down to make some tea. Hän meni alakertaan keittämään teetä. The house burned down in 1902. Talo paloi maan tasalle vuonna 1902.



2 alhaalla, alakerrassa, maassa, pitkällään

It was cold down in the cellar. Alhaalla kellarissa oli kylmää. I went into the bedroom where Alison was lying down. Menin makuhuoneeseen, missä Alison oli pitkällään.



3 alas jtak, [alas] jtak pitkin, jnk varrella

He sailed down the Thames to Gravesend. Hän purjehti alas Thames-jokea Gravesendiin. She used to live down Southall Road. Hän asui ennen Southall Roadin varrella.



4 etelään [menevä], etelässä

She has moved down to London with Bob. Hän on muuttanut Lontooseen Bobin kanssa. (Lontoo sijaitsee esimerkin puhujan asuinpaikasta katsoen etelässä.)



5 (määrältään, voimakkuudeltaan ym.) laskenut, alhaalla [oleva], pienempi

House prices have come down recently. Talojen hinnat ovat laskeneet viime aikoina. Turn down the radio – it's way too loud! Käännä radio pienemmälle – se on aivan liian lujalla!



6 [muistiin] kirjoitettu, paperilla

I wrote down his name and telephone number. Kirjoitin muistiin hänen nimensä ja puhelinnumeronsa.



7 kiinni, umpeen

The lid of the box was screwed down tight. Laatikon kansi ruuvattiin tiukasti kiinni.



8 kokonaan, kauttaaltaan, perusteellisesti

She washed down the walls. Hän pesi seinät [perusteellisesti].



9 sairaana, sairastunut

She went down with flu. Hän sairastui flunssaan.



10 alla päin, alakuloinen, masentunut

I've been feeling a bit down this week. Olen ollut hieman alla päin tällä viikolla.



11 epäkunnossa, pois käytöstä (yl tietokoneesta)

The server is temporarily down. Palvelin on väliaikaisesti pois käytöstä.



12 tehty, valmis, selvitetty, suoritettu

That's another exam over. Two down, two to go. Taas on yksi tentti ohi. Kaksi on suoritettu, kaksi jäljellä.



13 häviöllä, tappiolla

Manchester United were 2-0 down. Manchester United (= jalkapallojoukkue ) oli 2-0 tappiolla.



14 kiinni [jssak tehtävässä], [jhk tehtävään] varattu, määrä [tehdä jtak]

I'll put you down for the morning shift. Laitan sinut aamuvuoroon.



15 käteisellä, käteisenä

I gave him £800 down, and paid the rest in instalments. Annoin hänelle 800 puntaa, ja maksoin loput osamaksulla.



16 vatsaan, vatsassa, sisällä

She's getting weaker and can't keep anything down. Hänen vointinsa heikkenee, eikä mikään pysy hänen sisällään.



17 br poissa (Lontoosta ym. suuresta kaupungista t. yliopistosta), [kaupungista ym.] pois menevä t. lähtevä

They travelled on the first down train. He matkustivat ensimmäisellä kaupungista lähtevällä junalla.



18 ark

I'm going down [to] the pub. Menen pubiin.

be down on ark

olla huono käsitys jstak, suhtautua karsaasti jhk

down to

1 jtak myöten, jhk asti

Everything has been planned down to the last detail. Kaikki on suunniteltu viimeistä yksityiskohtaa myöten. She's going to grow her hair down to her shoulders. Hän aikoo kasvattaa hiuksensa olkapäihin asti.



2 jäljellä, käyttämättä

I'm down to my last ten pounds. Minulla on enää kymmenen puntaa jäljellä.



3 br jnk aiheuttama, jstak johtuva

All this trouble is down to him. Kaikki nämä hankaluudet ovat hänen aiheuttamiaan.

down with something

alas jk (mielenosoittajien huudoissa ym.)

Down with the government! Alas hallitus!

down2 v tr

1 ahmaista, kumota t. kulauttaa [kurkkuunsa]

He downed his beer and left. Hän kulautti oluen kurkkuunsa ja lähti.

2 kukistaa, päihittää, voittaa

Monica Seles downed Martina Navratilova in straight sets. Monica Seles kukisti Martina Navratilovan erätappioitta.

3 iskeä maahan, kaataa maahan

Mike struck him on the face, downing him. Mike iski häntä kasvoihin ja kaatoi hänet maahaan.

4 pudottaa, ampua alas (lentokone ym.)

down3 s (yl downs) ark, kuv

vastukset, vastoinkäymiset, takaiskut

down4 s

1 (linnun ym.) untuva[t]

a down pillow untuvatyyny

2 nukka, nöyhtä, haivenet

the soft down of her cheek hänen poskensa pehmeä nukka

down5 s (yl downs)

kukkula, [pieni] mäki