onko nyt muotia suhautella s:ää?
Vai oonkohan mä vaan alkanut kiinnittää huomiota siihen viime aikoina?
Kommentit (7)
Se on jo pitkään ollut nuorilla muotia, ehkä sitten leviää muuallekin.
Joo mä mietinkin, että onkohan tämä sitä samaa suhauttelua josta pissiksiä syytettiin joitakin vuosia sitten. Mutta en enää muista kunnolla millaista suhauttelua se oli.
Ehkä tämä nykymuoti on tosiaan sitä samaa. Miestenkin kuulee joskus harvoin suhauttelevan, mutta naisilla se tuntuu olevan suorastaan eleganttia nykyään.
ap
että miten s sanotaan suhauttamatta. En yhtään tykkää puhetavastani, mutten ole oppinut lausumaan sitä toisellakaan tavalla.
teki teinipissikset jo kymmenen vuotta sitten. nyt kun tämä meidän ikäluokka sitten on aikuistunut, joillekin edelleen jäänyt tuo kauhea kanaässä. Hirveetä, kun joku asiantuntija tms. ammattilainen selittää jotain ässät suhisten. ei oikein osaa ottaa vakavasti. huh.
Vaattovaara taas on pedagoginen yliopistonlehtori Helsingin yliopistossa. Halonen on siirtynyt Helsingistä Jyväskylän yliopistoon, jossa hän työskentelee tutkijana Soveltavan kielentutkimuksen keskuksessa.
Vaattovaara ja Halonen esittelivät tutkimustuloksiaan kuluneella viikolla seminaarissa, jonka teema oli Helsingissä puhuttava suomi.
Tutkijat heittävät erikoisen väitteen: mitään helsinkiläistä ässää ei edes ole. Monenlainen ässä vain kuulostaa siltä.
"Kun joku puhuu narisevasti nenäänsä ja ääntää laiskasti ää:t aa:ksi, myös ässä alkaa kuulua erityisenä", he kuvaavat.
Ihmisten mielissä "stadin ässä" kyllä on.
Useissa aiemmissa tutkimuksissa on jo ilmennyt, että kun ihmisiltä esimerkiksi Savossa ja Pohjois-Karjalassa pyydetään luonnehdintoja Helsingin puhekielestä, moni mainitsee cityässän. Ja kun Vaattovaara ja Halonen soittivat ääninäytteitä, joissa on muita helsinkiläisen puheen piirteitä, kuulijat alkoivat kuulla myös ässän "helsinkiläisenä".
Tutkijat keräsivät aineistoa soittamalla kielinäytteitä tiedekeskus Heurekassa ja helsinkiläisissä alakouluissa.
"Ässä oli tavallisin asia, joka otettiin esiin. Oikeasti kaikkialla Suomessa on ihan samanlaiset ässät", he kertovat.
Vaattovaara ja Halonen huomasivat, että ihmiset liittävät "stadin ässän" etupäässä kielteisiin ilmiöihin: pissiksiin, kouluttamattomuuteen, 15-vuotiaisiin itähelsinkiläisiin teinityttöihin.
Tyypillistä on, että ässä siirretään pois itsestä. Espoossahan niin puhutaan. Itä-Helsingissähän sitä käytetään. En minä, mutta naapuri.
Nuoret eivät yleensä kommentoi ässää ollenkaan, ja heillä se ei näytä herättävän kielteisiä mielikuvia.
Ennen kaikkea "stadin ässä" on urbaani, maalaisuuden vastakohta.
"Koska Helsinki on Suomessa suurin kaupunki, ässä on siis helsinkiläinen", tutkijat sanovat.
Ja koska Helsinki-keskeisyys ärsyttää varsinkin muualla, myös ässä ärsyttää, he summaavat.
He kehottavat liikkumaan kaikkialla Suomessa korva tarkkana: "Millaisia ässiä kuulee muualla puheessa? Kuinka paljon ne sihisevät ja sähisevät, kun ympäriltä puuttuvat muut, helsinkiläiset piirteet?"
Niin ja se s mitä tarkoitan ei ole se taannoinen voimakas sihahtava s vaan se muoti-s on sellainen jopa vähän "kevennetty". Jos oikein analysoidaan niin kieli on siinä s:ssä edempänä kuin "normaalissa", kuulostaa ihan pikkuisen ehkä f:ltä verrattuna perus-s:ään.
Ja se ei ole teinityttöjen juttu ainakaan pelkästään vaan sellaiset kolmekymppiset ainakin puhuu paljon siihen tyyliin.
Se on jo pitkään ollut nuorilla muotia, ehkä sitten leviää muuallekin.