Mita mielta nimesta Patrick? (sukunimi engl. kielinen)

Itse tunnen ainakin muutamankin täysin suomalaisen Patrikin.



Noin muuten kuulostaa varsin irlantilaiselta :)

Ihan kiva nimi on :)

Tuo kun voidaan lausua englantilaisittain Pät... , ruotsalaisittain Paat... ja suomalaisittain kuten se on kirjoitettu. Ihan takuulla tulet kuulemaan kaikkia lausumistapoja, mikäli vain Suomessa asutte ja kannattaa miettiä siedätkö niiden kuulemista, vai haluatko lapsellesi yksiselitteisen helposti lausuttavan nimen.

Hyvin taipuu suomessa. Minulla oli koulukaveri Patrick, eikä sen nimestä ees tehty mitään väännöstä, no Patrik se oli eikä Pätrik.

Mutta ei kannata olla turhan tarkka lausumisesta. Niin ja lempinimi on sitten teini-iässä viimeistään Pate. ;)

Jos vertaa nyt melkein mihin tahansa muuhun nimeen, jota kirjoitusasunsa puolesta voisi käyttää niin Suomessa kuin englanninkielisissäkin maissa.

lempinimeksi tulee Patu?

etta sai noin positiivisen vastaanoton! Ja kytkoksia Irlantiin loytyy ;))

Muutoin lausumistapa ei haittaa, kunhan ei tosiaan vaanny Patuksi, tai Pateksi, mutta sehan on sitten nimen kantajasta kiinni, miten itse siihen suhtautuu.

Kiitos kommenteista!

ap