Noa - tytto vai poika?

(ja nimen alkuperästä) kuin Nooan arkki :)



Tietysti tuo a-pääte on usein naisten (vierasperäisissä) nimissä yleinen, miehen taas o-pääte. Eli just Euroopassakin.





Mutta kyllähän suomalainen Piia-nimikin on jossain päin eteläeurooppaa tarkoittaa miehen sukuelintä ;) eli maassa maan tavalla.

Noa nimeä tytöllä voidaan oudoksua, mutta jahka siihen totutaan (mikä käy yleensä hyvin nopeasti), ei siinä ole varmasti mitään ongelmaa. Kuten kirjoitin, maassa maan tavalla. Onhan Suomessakin niitä nimiä, että puolet kantajista on naisia puolet miehiä. Katsoin väestörekisterikeskuksesta että Noa nimen kantajista 216 on miehiä ja 20 naisia (naisista 12kpl on kastettu vuosina 2000-2006).

Vrt. Nooan arkki. Ja kyllä ulkomailla ainakin Noah-nimisiä pikkupoikia tuntuu olevan, toki riippuu maasta...

...että ainakin Ranskassa, Briteissä ja Ruotsissa Noah näkyy kaikissa suosituimpien nimien tilastoissa nimenomaan pojannimenä. Tosin muodosta Noa en tiedä.

Nyt vasta luin alkuperäisen viestin niin, että ymmärsin kunnolla, siis Noah = poika ja Noa = tyttö. Luulin, että niitä molempia annettiin tytöille ja hämmästyin.



No joo, vähän hankalan kuuloinen nimi kuitenkin, itse tunnen Noa-pojan.

...joku samantyyppinen nimi, tyyliin Noelle, Nea tms.?

tytölle tuli vielä mieleen samaa tyyliä' (tosin en tiedä miten käy siellä teillä päin):



Nora

Noomi

Naomi

Noona

Asutteko mahdollisesti Hollannissa tai Belgiassa? Hollannissa Noa on nimittäin nykyään todella suosittu tytönnimi. Tänä vuonna se on sijalla 12 ja viime vuonna se oli sijalla 16: http://www.svb.nl/internet/nl/regelingen/kinderbijslag/kindernamen/inde…

Siitä tuli suosittu tytönnimi sen jälkeen, kun hollantilainen televisiopersoona Linda de Mol nimesi tyttönsä Noaksi.



Noa löytyy raamatusta " Selofhadilla, Heferin pojalla, oli ainoastaan tyttäriä; näiden nimet olivat Mahla, Noa, Hogla, Milka ja Tirsa" (4. Moos 26:33) ja sieltä hollantilaisetkin ovat sen varmaan löytäneet. Meiden Nooa-nimemme kirjoitetaan Hollannissa Noah tai Noach.



Jos toinen vanhemmista on suomalainen, en kuitenkaan antaisi tytölle nimeä Noa, se mielletään Suomessa kuitenkin pojannimeksi. Miten olisi Noe (kaksi pistettä e:n päälle, vähän niin kuin Zoe)? Sekin kävisi.



Noiden edellisten sivujen mukaan (joille kerätään siis Hollannin suosituimmat nimet) Noa tarkoittaisi liikettä tai liikuntaa hepreaksi. Tai sitten se on naispuolinen versio Noahista.

Tunnen vain yhden Noan ja hän on suloinen pikkuinen tyttö. Miellän nimen ilman muuta siis tytön nimeksi, ja vaikka olen suomalainen ja lapsena laulanut Ukko Nooaa, niin asuttuani kymmenisen vuotta nyt ulkomailla Nooa nimikin " näyttää" mulle enemmän tytönnimeltä, varmaan tuon a-loppunsa takia. Vaikka mulle Mika, Juha ja Pekka ovatkin edelleen ihan selkeitä pojannimiä, niitä joutuu täällä aina selvittämään, että kyllä ne ovat miehen nimiä.



Noasta tulee myös mieleen Cacharelin tuoksut naisille: Noa ja Noa perle.

ja taalla se on ehdottomasti tyton nimi ja minakin ajattelin, etta jospa noista parfumeista johtuen se myos Suomessa miellettais tyton nimeksi. Jos nyt tahan paadymme, niin voihan tytto kayttaa toista nimeaan Suomessa, jos siita tulee ongelmia. Vauva ei ole viela syntynyt ja sukupuolesta ei ole tietoa, mutta mietin taas sita etta onkohan Nooa (pojalla) taalla taas liian ' tyttomainen' . Kovin olen mieltynyt Noa-nimeen, mutta harkinnassa siis vasta viela.



Kiitos kommenteista.