Lue keskustelun säännöt.
Miten kääntäisit:
23.03.2006 |
olive skinned kasvojen värinä?
Onko se tumma, ruskettunut vai mitä?
Kommentit (3)
tuo tarkoittaa kellertävänsävyistä ruskeahkoa ihoa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
" kauniit kellertävänruskeat kasvot" kuulosta sekään luontevalta...
Viittaa sellaiseen Lähi-idän ihotyyppiin. En kyllä tajua miten se on oliivinvärinen (vihreän vai ruskean?!?).