Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mistä tulee sanonta; sataa kuin Esterin perseestä?
25.05.2008 |
Listataan tähän muitakin mieltä askarruttavia sananparsia.
Kommentit (30)
En olisi itse osannut selittää kuin tuon pyy-jutun. Mietin myös voisiko kullin luikauksella ja poronkusemalla olla jotain yhteyttä. Tosin edellinen vaikuttaa ajanmääreeltä ja jälkimmäinen matkalta.
Itseäni ihmetyttää tämä savoilaishuljautus: Voe tokkiinsa.
Voe nyt on kai voi, mutta mihin tokkiin, tokiin tms.?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
on jonkinlainen väännös sanasta toki
Esim. Hoituuko homma? No toki hoituu
Hoituuko homma? Voe tokkiinsa
Paska kala sano akka kun sammakon söi.
Mummu sanoi aina näin kun joku laite meni rikki, tai poliitikko ei miellyttänyt jne.
tuon Esteri -sanonnan tiimoilta.
saavuin hieman myöhässä erään ystäväni lapsen ristiäisiin. oli kamala koiran ilma ja vettä satoi niin että juhlavaatteetkin takin alla kastuivat.
sisään rynnätessäni tokaisin puolihuolimattomasti ehkä hieman liian kovalla äänellä että "jessus kun tuolla tulee vettä kuin esterin perseestä". ei siis kovin hieno kommentti juhlaväen pällistellessä.
no pappi sitten alkoi kastamaan tyttövauvaa: "kastan sinut, Anna Esteri se ja se jne..."
voi jeesus että hävetti.....
jonkinlainen väännös sanasta toki
Esim. Hoituuko homma? No toki hoituu
Hoituuko homma? Voe tokkiinsa
[/quote]
Joo, voisin kuvitella että taustalla on sana toki, mutta silti en aivan käsitä.
Miksi siinä on illatiivi tokkIINsa ja miksi omistusliite tokkiiNSA - kenen tok(k)iin?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tulee siitä, että on ollut Esteri niminen lehmä ja kun lehmä pissaa, se tulee aika suihkulla!
Olen kuullut selityksen tämän vanhoilta ihmisiltä!
..On tietty kilometrimäärä, jonka poro pystyy pidättämään virtsaansa. En muista mitä se oli kilometreissä. Radiossa kerrottiin jokin aika sitten tämä sanonta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kullin luikaus taitaa olla lyhyempi matka. Naislla saattaisi olla vielä lyhyempi, mutta onneksi tästä ei ole sanontaa. Vai onko se Esterin perseestä sitten??
Jos joku Esteri on pissannu hirveellä voimalla? Sataa kuin Esterin perseestä!
Kulli on kuovi ja kullinluikaus on matka minne asti kuovin ääni kuuluu.
Alue: Aihe vapaa
Kullin luikaus on ajan määre. Siis hetki -2minuuttia.